Monday, March 25, 2013

Japan by night nails...

...czyli projekt Kontynenty: Azja.
... the Continents Challenge: Asia.

Odwiedźmy razem Japonię... i to nocą!


Let's visit Japan together... at night!
/Just to let you know, you can find English version at the end of the post/



Wiem, że motyw kwiatów wiśni jest bardzo popularny, ale bardzo mi się podoba i dlatego zdecydowałam się wykorzystać go w azjatyckim tygodniu. Co więcej- Japonia mnie fascynuje:  sztuką, kulturą, zwyczajami, a nawet kuchnią (sushi ^.^). Mam nadzieję, że pewnego dnia odwiedzę ten kraj! Który z azjatyckich krajów fascynuje Was? :)
Krótka notka o paznokciach: Zaczęłam od bazy i jednej warstwy różowego lakieru. Gradient wykonany kawałkiem gąbki. Na koniec namalowałam ręcznie akrylami kwitnące wiśnie na paznokciu palca serdecznego i na kciuku. Całość utrwalona topem. /Wykaz lakierów na ostatnim zdjęciu/ 
To zdobienie jest jednym z moich ulubionych!
Jak Wam się podoba?







 + Essence base and sealing top


I know that this cherry flowers design is very popular but I like it so much and that's why I decided to use it for my Asian week. Moreover, Japan fascinates me- with the art, culture, habits and even the cuisine (sushi ^.^). Hope, one day I'll visit this country! Which Asian country fascinates you? :)
A short note about the nails: I started with a base and one coat of a pink polish. The gradient is made with a piece of sponge. In the end I hand-painted with acrylic paints some blooming cherry flowers on my ring finger nail and the thumb. This design is one of my favoutires! 
What do you think about it?


Całusy, 
Kisses, 
post signature

Nie zapomnijcie zobaczyć innych azjatyckich wzorów tu.
Don't forget to have a look at the other asian designs here.



104 comments:

  1. ale piękne! gradient w tych kolorach *_* i kwiaty. cudo naprawdę :)

    ReplyDelete
  2. gradient wyszedł genialny!

    ReplyDelete
  3. Przepięknie wyszedł Ci gradient :)
    Tak płynnie. A do tego fajnie wygląda z tym motywem wiśni :)

    ReplyDelete
  4. powtórzę się ale gradient boski jaskrawy a jednocześnie stonowany przez granat <3

    ReplyDelete
  5. Praktycznie wszyscy przy Azji robili kwiat wiśni :D a ja tak czekałam na jakieś Bollywoodzkie inspiracje ;)

    ReplyDelete
  6. znów się rozmarzyłam i zatęskniłam za latem... jedno określenie mi się kojarzy z tym mani: eteryczność ^.^

    ReplyDelete
  7. Oj podoba się <3 Masz talent! ;D

    ReplyDelete
  8. wow, bardzo ładnie i nastrojowo, też uwielbiam Japonię, ale nie ukrywam, że w głównej mierze za mangę.
    Obserwuję bloga Polki, może widziałaś: http://nawsiwjaponii.blogspot.com/
    polecam :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) znam ten blog i czytam regularnie! bardzo go lubię.
      dziękuję!

      Delete
  9. Szczerze, to ani trochę nie zaskoczyłaś mnie tą pracą - co post podnosisz sobie wyżej poprzeczkę i czułam, że tym razem też coś ładnego zmalujesz. ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. nie masz pojęcia, jak miło mi czytać takie komentarze i to od Ciebie ^^
      dziękuję!

      Delete
  10. These are stunning! I love the colors and the blossoms! Great work. My favorite country in Asia is the Philippines but that's possibly because I'm biased since I live here. :)

    ReplyDelete
  11. Bardzooooo mi się podoba to połączenie kolorystyczne! No i oczywiści miło obaczyć drzewko wiśni w nieco innym wydaniu ;)

    Ja tam pałam chęcią zwiedzenia Chin <3 Fascynują mnie i Ci ludzie i ich kraj.. stare, nowe, technologia... w końcu tam jest miasto które rozwija się najszybciej na świecie :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję! Chiny też fascynują, ale wolę Japonię :)

      Delete
  12. Cudny :) ja kiedyś robiłam czerwono czarne ombre :) też było fajne :)

    ReplyDelete
  13. bardzo, ale to bardzo się podoba :)

    ReplyDelete
  14. Popularny, bo piękny! Twój również wygląda świetnie :)

    ReplyDelete
  15. Ładnie Ci wyszło ombre. Ja już tyle razy próbowałam i zawsze kończyło się fiaskiem;/

    ReplyDelete
  16. mówiłam już kiedyś że jesteś genialna?! niesamowicie Ci to wyszło!! *-*

    ReplyDelete
  17. Replies
    1. jakim sposobem robisz takie piękne przejście ?
      mi nie wychodzi ani gąbeczką do naczyń ani do makijażu buu...

      Delete
    2. rzeczywiście dużo zależy od gąbeczki- lepsze są te o mniejszej porowatości: gradient jest wtedy bardziej płynny i nie musimy obawiać się bąbelków.
      Ważne jest też, żeby każdy paznokieć robić pojedynczo i pokrywać topem jeszcze przed wyschnięciem kolorów- wtedy ładnie się zleją :)

      Delete
    3. oo dziękuję za cenne wskazówki!!
      wypróbuję:)

      Delete
    4. Ja również skorzystam z tych cennych wskazówek :) Nie wychodzi mi jeszcze gradient tak jak powinien. Spróbuję skorzystać z Twoich wskazówek :) :)

      Delete
    5. :) cieszę się, że Wam pomogłam i...czekam na Wasze gradienty ^^

      Delete
  18. cudownie to wszystko wygląda !

    ReplyDelete
  19. Wyszło przepięknie, chciałabym takie pazurki <3

    ReplyDelete
  20. Sliczny gradient ! Fajnie dobrane kolory :)

    ReplyDelete
  21. no jak nie lubię fioletów na paznokciach, tak ten gradient, ombre (dla mnie jedno i to samo...) jest niesamowite :) bomba :)

    ReplyDelete
  22. Podoba mi się połączenie kolorów :) przywołuje na myśl ciepły wieczór :)

    ReplyDelete
  23. Tak skromnie, niepozornie a jak efektownie. Doskonałe wykonanie, naprawdę robi wrażenie :)

    ReplyDelete
  24. bardzo ladne, bardzo japonskie polaczenie kolorow

    ReplyDelete
  25. Nie byłam w Japonii ale jeśli tak jest nocą jak na Twoich pazurkach to pięknie :)

    ReplyDelete
  26. this gradient is awesome, and your accent nail is lovely ♥

    ReplyDelete
  27. boskie! mnie też bardzo rajcuje Japonia! nawet wybierałam się kiedyś na japonistykę, ale mi przeszło;)

    ReplyDelete
  28. it's simply gorgeous :) the gradient looks so cute!

    ReplyDelete
  29. Your gradient is just perfeeeeect!!! Love it!

    ReplyDelete
  30. Jedno z moich ulubionych połączeń kolorystycznych, śliczne! :D

    ReplyDelete
  31. Cudeńko! :) Ślicznie Ci to wyszło :)

    ReplyDelete
  32. Oj idzie się zakochać w tych Twoich zdobieniach :)

    ReplyDelete
  33. bardzo ładne ;) podobaja mi się :) znajac mnie to ja na kazdym palcu bym te gałązki namalowała :P ale mam skłonności do przesady więc... :D

    ReplyDelete
  34. Gradient perfekcyjny.. cudowne kolory, interpretacja i ten mały akcent kwiatowy dał świetny efekt:)

    ReplyDelete
  35. Absolutnie kocham tą interpretację Japonii nocą! Właśnie z takimi barwami mi się kojarzy :D

    ReplyDelete
  36. Ślicznie, super ten gradient Ci wyszedł :)

    ReplyDelete
  37. Cudności :) Lubie akcenty na 2 paznokciach.
    Tylko na drugiej ręce zabrakło kwiatków ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha :) nikt nie zauważył oprócz Ciebie, także ciiiiii :P

      Delete
  38. genialne połączenie kolorów, i tak ładne się łączą,
    po prostu wow:)

    ReplyDelete
  39. Cudowne! :)
    Też marzy mi się Japonia od kilku lat, jakiś czas temu miałam fazę na naukę japońskiego, nauczyłam się całej hiragany! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. wow! japoński wydaje mi się niesamowicie trudny!

      Delete
  40. te twoje paznokcie ombre wychodzą zawsze idealnie :) gratuluje :*

    ReplyDelete
  41. Jak zwykle pięknie :) Gradient jest idealny tak samo jak i kolorystyka :) Uwielbiam!!

    ReplyDelete
  42. I had no idea of this challenge! Now I want to start it!
    You picked excellent colours btw! I'm kinda tired of cherry blossoms over a mint base (I think there is a canned tea that girl uses to inspiration). I believe you are one out of the box! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. This challenge started almost two months ago and was opened only for the girls from Poland :/ hmmm... I should think about an international challenge! :) what do you think?

      Thanks- you're righ! I wanted to have an unusual colour combo :)

      Delete
  43. uwielbiam Twoje posty! Nie mogę się doczekać co ciekawego zmalujesz, a co ciekawsze... Jaki sweterek do tego dobierzesz!:P Super! Gradient wyszedł Ci fenomenalnie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!!! to dla mnie podwójny komplement!

      Delete
  44. I love Japan as well and your nail art is purely Japan at night! The bright colors work perfect together, the cherry blossoms are very cute too. You did a great job translating the theme into the nailart ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm blushing right now! :) thank you so much!

      Delete
  45. thanks for your comment!love your design!do you want to follow each other?

    originailly, eliana

    ReplyDelete
  46. Dziewczyno, patrzę i nadziwić się nie mogę - jak ty to robisz?!

    glamdiva.pl

    ReplyDelete
  47. Cudne to drzewko z kwiatuszkami.

    ReplyDelete
  48. Bardzo sympatyczne zestawienie kolorystyczne, granat od Golden Rose jest świetny:)

    ReplyDelete
  49. Kurcze, a miałam bardzo podobny pomysł tyle że z wykorzystaniem trochę innych kolorów :) no nic, muszę wymyślić coś nowego ;p

    ReplyDelete
  50. Kocham ten motyw! Pięknie go zmalowałaś :)

    ReplyDelete
  51. gradient przepiękny, a te delikatne kwiatuszki są super dodatkiem ;]

    ReplyDelete
  52. Cieniowanie wyszło Ci idealnie, nie mogę się napatrzeć :)

    ReplyDelete
  53. pięknie ci to wyszło :) urocze kwiaty

    ReplyDelete
  54. Zrób mi taki gradient na paznokciach! :D Obserwuję :)

    ReplyDelete
  55. cudo! zrobisz mi kiedyś takie?? :D są mega piękne! prawdziwe arcydzieło :)

    ReplyDelete
  56. Zdobienie wyszło Ci perfekcyjnie, a efekt po prostu zwala z nóg. Cudo! :)

    ReplyDelete
  57. wspaniały gradient uzupełniony akcentem na serdecznym palcu. nic dodać, nic ująć tylko japonia nocą :) ja wieczorem postempluje. zupełnie o tym zapomniałam!

    ReplyDelete
  58. świetny wzorek :) super! pasuje do Azji :)
    PS wiem, brakuje mi jeszcze tego drygu, ale wciąż staram się by wychodziło coraz lepiej i perfekcyjniej :) poświęcam więcej czasu na dokładniejsze wzorki :) mam nadzieję, że będzie coraz lepiej :) dziękuję za miłe słowa :)

    ReplyDelete
  59. Podziwiam taką perfekcyjność :) długo robiłaś wzorek kwiatowy ? praktyka czyni mistrza? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. dokładnie- trening czyni mistrza :)
      kwiatki robiłam w dosłownie kilka minut!

      Delete
  60. jak Ty to robisz kochana, w życiu bym tego tak nie wycieniowała

    ReplyDelete
  61. Jak zwykle jest pięknie! Doskonałe wykonanie:)

    ReplyDelete
  62. I love your nail art so much!! That gradient is perfect and I love the flowers too xx

    ReplyDelete
  63. nie mogę wyjść z podziwu :) są fenomenalne :)

    ReplyDelete
  64. Jestem pod wrażeniem cieniowania ^^
    Kwiatuszki też bardzo mi się podobają :)

    ReplyDelete
  65. śliczne:) wyglądają ekstra;)

    ReplyDelete
  66. Bardzo mi się gradient podoba.

    ReplyDelete
  67. Niesamowite, genialne, napatrzeć się nie mogę!

    ReplyDelete
  68. I'm in love with this mani :)))
    U have a very nice blog. I am ur follower :)

    http://emanuelapopova.blogspot.com/

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...