Sunday, April 21, 2013

GOSH: Miss Minty #597.

Czas na wiosenne, miętowe orzeźwienie.


It's time for spring, mint refreshment.


Naprawdę czuję wiosnę- w końcu przyszła. Jakiś czas temu zrobiłam porządek w szafach: pochowałam głęboko ciężkie swetry, żeby jak najszybciej zapomnieć o zimie i na półkach zrobiło się kolorowo. Nareszcie mogłam założyć swój miętowy sweterek (wymianka z moooni-que ^^)- idealnie komponuje się z lakierem, który chciałabym dziś Wam pokazać. Wygrałam go na rozdaniu u Diunay. Dziękuję!
Miss Minty GOSHA to mój idealny pastelowy błękit: bez żadnych zielonych tonów. Ma w sobie coś nieuchwytnego, wręcz niebiańskiego- to tak, jakby zmieszać ze sobą błękit nieba i biel obłoków. To wszystko zamknięte jest w buteleczce, która ma moc orzeźwiania od pierwszego spojrzenia. Ponieważ wiem, jak kłopotliwe mogą być pastele podczas aplikacji, na wstępie uzbroiłam się w cierpliwość i...niepotrzebnie. Ten krem kryje po dwóch cienkich warstwach. Miss Minty nie smuży, ale ma tendencję do bąbelków. Wysycha w przyzwoitym tempie na wysoki połysk.
Edit: Po dokładnej analizie stwierdziłam, że MM ma jednak minimalną ilość zielonych tonów.


I really feel spring- at last it's come. Some time ago I tidied up my wardrobe: hid heavy sweaters to forget about the winter as soon as possible and the shelves became colofrul. Finally, I could wear my mint jumper  (a swap with  moooni-que ^^) that matches perfectly for the polish I'd like to show you today. I've won it at Diunay's giveaway. Thank you!
Miss Minty by GOSH is my perfect pastel  blue: with no green tones. It's a little bit 'imperceptible', simply 'heavenly'- it's as if you mixed the blue sky and some white clouds together. This all is closed in a little bottle that posses a first-sight refreshing power. I know how troublesome pastels can be with the application so I've decided to sweat out with it and ... it was unneccesary. This cream gives an opaque cover with 2 thin coats. Miss Minty doesn't leave brush strokes but tends to bubble. It dries decently quick to a glossing finish. 
Edit: After a thorough examination I affirm that MM has a little bit of green tones.








NailTek Foundation II, 2x GOSH MM

Czujecie tę świeżość?

Do you feel this freshness?



post signature

84 comments:

  1. Kochana nie ma za co ^^ niech Ci dobrze służy ;3

    ReplyDelete
    Replies
    1. :* spisuje się naprawdę świetnie!

      Delete
  2. Is so cute! I have a similar one from Rimmel ^^
    Pau, I can't stop looking at your hands, this polish brings out the beauty of your skin!!!
    Aaaaaaand now I have to cut them off ^^

    hahahaha kidding, I'm glad you have such hands, skin and nails and use them properly... NAIL POLISH SPEAKING!!! I don't even wanna think about the kinky stuff you do behind the scenes :P
    hahaha
    I made myself laugh :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha ^^ rotfl rotfl :D

      this is kind of the 'hand aerobic' :)
      thank you so much!!!

      Delete
  3. Jak dla mnie, masz idealny kształt paznokci :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję! dojście do mojego idealnego kształtu zajęło mi trochę czasu :)

      Delete
  4. bardzo ładny kolor :) ja również pochowałam już zimowe ubrania :)

    ReplyDelete
  5. Lakiery Gosh mają świetne kolory, ale ja się trochę do nich zraziłam, bo miałam jeden i ekspresowo zgęstniał ^^

    ReplyDelete
  6. Taki bezproblemowy lakier to skarb :) Kolorek rzeczywiście piękny, taki letni.
    Ogólnie w każdym wpisie masz dopasowane ubranko do lakieru :P Oczywiście bardzo ładnie to wygląda :D

    ReplyDelete
  7. Ładny ten GOSH ahh byłam zaraz za Tobą w tym losowaniu, ale niestety mój "pech" ciągle trwa :D
    Może kiedyś coś w końcu się mi uda wygrać ^^

    ReplyDelete
  8. Śliczny odcień ma. Pasuje idealnie do sweterka :)

    ReplyDelete
  9. jej, świetny jest! podobny do sally hansen green tea i essie mint candy apple ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!
      SH ma trochę zieleni w sobie, essie minimalnie też- ale podobieństwo jakieś jest!

      Delete
  10. Piękna mięta - ogólnie nie lubię tego typu odcieni, ale ten wyjątkowo podoba mi się.

    Btw wczoraj zastanawiałam się, jak to jest - sweterki dobierasz pod kolor lakierów, czy lakiery pod kolor sweterków? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. dzięki!

      kiedyś tak było, że dobierałam lakier pod sweterek, ostatnio jest... odwrotnie :)

      Delete
  11. a ja widzę zielone tony :p ale jest śliczny :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. to chyba kwestia ustawień monitora ;)

      Delete
  12. jest piękny, bardzo mi się podoba :D

    ReplyDelete
  13. Uwielbiam miętowe kolorki. :)

    ReplyDelete
  14. bardzo ładna mięta, a w dodatku ten połysk! super. uwielbiam pastelowe kolory.

    ReplyDelete
  15. świeżość aż daje po oczach ;) śliczny

    ReplyDelete
  16. uwielbiam ten kolor zarówno na ubraniach jak i na paznokciach :)

    ReplyDelete
  17. Twoje paznokcie wyglądają pięknie !!

    ReplyDelete
  18. śliczny, wczoraj przyglądałam mu się w drogerii.
    I mam pytanko, może będziesz znała odp. moja Encyklopedio Lakierowa :)
    zapytałam ekspedientkę o holosie Gosh
    Eksp.: Gosh ich nie ma.
    Ja: Jak nie ma jak widziałam w internecie zdjęcia?
    Eksp.: No to... może mieli jednorazową kolekcję.

    Możliwe to to?
    A to oznacza, że teraz zdobycie holo gosiaka to mission impossible?

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!

      Pani, lekko mówiąc, wciskała Ci kit. Było już kilka edycji holografików z Gosha, każdy minimalnie różni się między sobą. Holographic Hero #549 jest w obecnej kolekcji (zobacz tu: http://www.gosh.pl/produkty_id.php?&id=293&i=0 i to najnowszy holoś od Gosha.
      Niestety znika z półek niesamowicie szybko :(

      Delete
    2. Dzięki kochana, wiedziałam, że coś jest nie halo. :)
      To będę musiała poszukać, może się uda :)

      Delete
  19. Jaki śliczny ten kolor, a jeszcze piękniejsze Twoje paznokcie :). Tak się zastanawiam - skoro pochowałaś już wszystkie sweterki, aby pożegnać zimę to jakie teraz fotki będą?? :D

    ReplyDelete
  20. Nice colour and great photos!! :)

    ReplyDelete
  21. O raaaany!!! Nie no muszę go mieć!

    ReplyDelete
  22. Ten Kolor to prawdziwa magia Cudoo :D: ) pieknie wygląda na TWoich paznokciach ;)

    ReplyDelete
  23. Tamit - kobieta, która ma ubrania pasujące do każdego lakieru do paznokci ;D Piekny kolor. Idealny na wiosnę. To dla mnie idealne wiosenne niebo.

    ReplyDelete
  24. Piękny kolor :) widzę że w blogosferze królują odcienie błękitu, mięty i zieleni :) wiosna pełną parą :)

    ReplyDelete
  25. uwielbiam wszystkie odcienie mięty ^^
    ale ten jest śliczny po prostu :) masz bardzo ładne pazurki ^^
    pozdrawiam ^^\''

    ReplyDelete
  26. Ohh Mint colour! ♥ I'm sporting a minty shade today too! :D Pretty shade indeed! I cannot agree more on the refreshing part! so true what you said! Ahh, I don't like bubbles either. They are the enemies of pastel and creme colours! :/

    ReplyDelete
  27. Śliczny kolorek!! A zdjęcia super!!

    ReplyDelete
  28. Kolor przepiękny ! Mój must have :D
    Świetny jest też Twój kształt paznokci, po prostu ideał ! :)

    ReplyDelete
  29. Piszesz, że jest idealnie pastelowym błękitem, bez żadnych zielonych tonów. Nie wiem czy to kwestia zdjęć czy kalibracji mojego monitora, ale te zielone nuty są bardzo dobrze widoczne, przynajmniej u mnie

    ReplyDelete
    Replies
    1. aż muszę się przesiąść na inny komputer, żeby sprawdzić...

      Delete
    2. No sprawdź, bo jestem troszkę zmieszany, ale wierzę Ci na słowo :) Mam spory kolor z porównywaniem takich kolorów

      Delete
    3. powiem szczerze- przyjrzałam się baaardzo uważnie temu lakierowi: na żywo- w różnych oświetleniach, na zdjęciach- na różnych laptopach, i rzeczywiście, lakier ma trochę zielonych tonów. Minimalnie, ale ma... :(
      strzeliłam gafę.

      Delete
  30. pięknie współgra ze sweterkiem :-) cieszę się, że w nim 'śmigasz' :D
    ja zielonych tonów raczej nie dostrzegam :)

    ReplyDelete
  31. Przepiękny odcien mięty :) Uwielbiam miętowe lakiery do paznokci, nie umiem się im oprzeć.

    ReplyDelete
  32. jej, ale pięknie się prezentuje <3

    ReplyDelete
  33. Coś pięknego! O_O Ja nie mogę oderwać wzorku. Zresztą uwielbiam te kolory...

    ReplyDelete
  34. love this color and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    Kisses
    http://francescagiusti.blogspot.it/

    ReplyDelete
  35. Genialny i widać, że trwały - wygląda jak hybrydowy! Cena?

    Pozdrawiam SL.
    deshonore.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. prezentuje się wyśmienicie :) !! śliczne tło zdjęć :D

    ReplyDelete
  37. właśnie intensywnie szukam miętowego koloru... i kawowego, ale wbrew pozorom bardzo trudno takie znaleźć za mniej niż 10 zł, a ja to jestem sknera jeśli chodzi o lakiery, bo bym bank musiała obrabować :p będę szukać dalej <3

    ReplyDelete
  38. awesome colors, spring loves this kind of shades :D

    ReplyDelete
  39. Definitely feel the breeze!
    The polish is so pretty! I haven't worn a mint polish in such a long time, probably gonna do it soon ^^ Beside from this beauty I have to say I love the way you take your pictures. The matching clothes you wear, the background..it gives it a nice feeling! Really love it!
    And thank you so much for your sweet comment!
    I was a bit hesitant about blogging those kind of things. I mean most of my readers follow me for the nail art stuff, it's a nail art blog afterall xD But I do enjoy reading personal things about other bloggers as well so maybe it's not too boring for you guys ^^
    Hopefully you will let us know more about you as well. And YES!!! please join instagram :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much- I try my best to improve my photos wuth the every next post!

      I can't wait for my instagram :D

      Delete
  40. Miętowy kolor to ideał na wiosnę :)
    Ale masz pięknie paznokcie!

    ReplyDelete
  41. piękność :) u mnie niestety dalej brakuje takiego koloru :(

    ReplyDelete
  42. oj czuje świeżość :D bardzo fajna mięta :D

    ReplyDelete
  43. szukam właśnie czegoś podobnego i mam nadzieję, że z pomocą przyjdzie mi kolekcja essie resort 2013 :) jeśli nie, to będę poszukiwać gosha.
    pozdrawiam, A

    ReplyDelete
  44. nigdy nie miałam lakierku gosha, ale inne kosmetyki tej firmy lubię, może się pokuszę :)

    ReplyDelete
  45. Cudny kolor, piekne pazukrki i estetyczne wykonanie :) Pieknie !

    ReplyDelete
  46. Mogłabym oglądać Twoje paznokcie godzinami! :D Piękny kolor.

    ReplyDelete
  47. Ten kolor jest po prostu PIĘKNY! A pazurki idealnie ukształtowane. Zazdroszczę:) No i sama poluję ostatnio na taki kolor:)

    ReplyDelete
  48. That colour is divine! I want it!

    ReplyDelete
  49. Lakieru od Gosha jeszcze nie miałam. A nie, miałam jednego holoska x lat temu :)

    ReplyDelete
  50. Soo pretty!! I love this type of colour xx

    ReplyDelete
  51. bardzo ładna miętka, idealna ;)

    ReplyDelete
  52. Wow! Piękny kolor :)
    Pozdrawiam
    Kasia

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...