Thursday, April 11, 2013

Moomins nails...

...czyli Projekt Książka: Bajka.
...the Book Challenge: Fairy tale.


Dzisiaj chciałabym Was zabrać do magicznego miejsca. Odwiedzimy Dolinę Muminków!

Moomins' Winter

Today I'd like to take you to a magical place. We'll visit Moominvalley!



Przypuszczam, że większość z Was zna Muminki z kreskówki. Ale te urocze trolle (tak, tak, Muminki są trollami!) to przede wszystkim postacie książkowe. Stworzyła je skandynawska ilustratorka Tove Jonsson. Dziewięć książek pozwala nam wejść do niesamowitego świata. To właśnie tam często przenosiłam się w dzieciństwie... i dziś też! Zajrzyjcie na tę stronę. Jest fantastyczna!
Na moich paznokciach spacerują najbardziej znane Muminki: Tatuś Muminka, Mamusia Muminka i sam Muminek. Są to też moje ulubione postaci. Chciałam, żeby zdobienie pasowało do okładki książki. Muszę przyznać, że wiele trudu sprawiło mi uchwycenie tych pękatych brzuszków i nosków- nie jestem do końca zadowolona z końcowego efektu. 
A Wam jak się podoba?



I suppose that the most of you know Moomins from the cartoon. These adorable trolls (yep, Moomins are trolls!) are the book characters. They were invented by a skandinavian illustrator, Tove Jonsson. Nine books allow us to enter the incredible world. This is the place where I often used to go when I was a child...and I also visit it now! Take a look at this website. It's fantastic!
The most popular Moomins are having a walk on my nails: Moominpappa, Moominmamma and Moomin. They are my favourite trolls. I wanted my design to match the book cover. I must confess that it was difficult for me to display these dumpy bellies and noses- I'm not so satisfied with the final effect. 
How about you?








Czytaliście kiedykolwiek którąś z książek o Muminkach? Dajcie koniecznie znać, jestem bardzo ciekawa!

Have you ever read any book about The Moomins? Please, let me know, I'm so curious!

From the top: Moomins' Winter, In the Moominvalley, Moominpappa and the sea



>more<

Jeśli chcecie, nadal możecie przyłączyć się do Projektu Książka! Więcej informacji tu.

If you want to, you can still join the Book Challenge! More information here.


post signature


Użyte produkty / Used products
NailTek Foundation II, two coats of white Enjoy #04, one coat of pink transparent Bell AirFlow #18, acrylic paints, Essence sealing top coat.

71 comments:

  1. Aż mi głupio tak ochy i achy ciągle pisać, ale kurde dziewczyno - rewelacja, jak zawsze!

    ReplyDelete
  2. Jesteś niesamowita :D Przypomniałaś mi o dzieciństwie, a Muminki wyszły Ci idealnie! :)

    ReplyDelete
  3. Muminki jak żywe ;D chyba sobie obejrzę zaraz jakąś muminkową bajkę ;3

    ReplyDelete
  4. Bardzo ładnie wyszło, ale zrobiłaś postacie te z kreskówki jak widzę, z książki były nieco bardziej zdeformowane^^ Może i dobrze te z kreskówki były według mnie ładniejsze ^^
    Ja co prawda w dzieciństwie głównie słuchałam bajek o muminkach nagranych na taśmach, książek nie czytałam - lub nie pamiętam :)
    Bardzo mi się podoba, chyba najładniejsze zdobienie z kategorii bajek (jeszcze legenda o smoku wawelskim była śliczna z tego co pamiętam)

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!
      to Muminki z bajki, zgadza się :) te książkowe mają jeszcze dłuższe pyszczki ;)

      Delete
  5. Muminki się cieszą radością i życiem, Muuuuumiiinkiii :) Genialne pazurki! Podziwiam i zazdroszczę:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha dokładnie to samo zanuciłam pod nosem! :D

      Delete
  6. Jaaaaaaaaa, ale czad! Jako dziecko uwielbiałam Muminki :)

    ReplyDelete
  7. REWELACJA Muminki wyszły idealnie. Bajki nie lubiłam strasznie, ale twoje paznokcie pokochałam :)

    ReplyDelete
  8. Ale pięknie Ci to wyszło :) Mega dopracowane :)

    Ja zawsze oglądałam dobranockę, ale książek o Muminkach nie czytałam ;)

    ReplyDelete
  9. Ja nie wiem czemu ty marudzisz że są krzywe? Są świetne! A muminkowi nie przeszkadza że ma tylko 3 łapki heh :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. dzięki^^ wmawiam sobie, że czwarta łapka schowała się za brzuszkiem :)

      Delete
  10. ja pamiętam, jak mi Mama czytała je do poduszki, a później sama i oglądałam bajkę i ogólnie bardzo je lubiłam :)
    ślicznie wyszły na spacer ;P
    masz talent i uwielbiam Twoje zdobienia =D

    ReplyDelete
  11. O kurcze po prostu piękne :) A ta bajka pamiętam ją z telewizji, cudo :)

    ReplyDelete
  12. O jakie piękne! :) ja nigdy nie czytałam ale oglądałam Muminki :p

    ReplyDelete
  13. Czytałam, oglądałam i byłam w kraju muminkow :)
    Ślicznie wyszły Ci na paznokciach!

    ReplyDelete
  14. Nie znam książkowych Muminków, widziałam tylko bajki filmowe :) genialnie Ci wyszły

    ReplyDelete
  15. Świetny pomysł :) I wykonanie :D

    ReplyDelete
  16. Jak ja uwielbiałam Muminki, rewelacyjnie Ci wyszły :)

    ReplyDelete
  17. Muminki są trollami ? :O
    teraz to mnie zszokowałaś. Nie miałam zielonego pojęcia o tym. W sumie to nigdy nie lubiłam się z tą bajką, ale na Twoich pazurkach wyjątkowo przypada mi ona do gustu ;)

    ReplyDelete
  18. ogólnie bardzo ładnie, ale ja nie lubię muminków....:P

    ReplyDelete
  19. ale świetne!!! ja najbardziej lubię małą Mi :D

    ReplyDelete
  20. BOSKO :D nie ma co dopisywać :D rewelka :)

    ReplyDelete
  21. I didn't know about this Mommins, but the look soooooo cute in your nails!!!
    I love them ^^

    ReplyDelete
  22. Super:):) Jak to możliwe, że dopiero teraz do Ciebie trafiłam.. ? :)

    ReplyDelete
  23. jesteś niesamowita ;) przypomniałaś mi o dzieciństwie, a Muminki wyszły Ci idealnie ;) pooozdrawiam! =)

    ReplyDelete
  24. Genialne odwzorowanie;) Moja bajka z dzieciństwa;)

    ReplyDelete
  25. Ja pamiętam bajkę w telewizji zresztą Muminki były jedną z moich ulubionych bajek:) Wykonanie jak zwykle genialne!

    ReplyDelete
  26. fantastycznie się prezentuje ;)

    ReplyDelete
  27. Wygląda świetnie :)
    Uwielbiałam Muminki, czytałam i oglądałam bajkę. Wspomnień czar... aż się łezka w oku kręci...

    ReplyDelete
  28. Muminki jak "żywe" ;) Brakuje tylko Małej Mi i Włóczykija :)

    ReplyDelete
  29. Bardzo nie lubiłam muminków jak byłam mała, teraz też nie przepadam ale muszę przyznać, że wzorek udał Ci się fantastycznie :D Mówisz, że nie jesteś zadowolona??? Ja bym powiedziała, że niesamowicie oddałaś te postaci! Wyglądają jakby wyszły z telewizora :D Genialne :D

    ReplyDelete
  30. Ale świetne :) zdolna jesteś.

    ReplyDelete
  31. świetnie! precyzja, że hoho:) bardzo mi się podoba! a muminków nigdy nie czytałam. tylko oglądałam bajkę, aleeee średnio pamiętam :(

    ReplyDelete
  32. Już mi się nie chce komentować, że ładne i niesamowite... :P Ale i tak ładne i masz niesamowity talent. Nic, tylko podziwiać. :)

    ReplyDelete
  33. kobieto, po prostu brak słów!

    ReplyDelete
  34. Przepiękne ^^
    Jak naklejone ^^
    Ja nie czytałam, ale oglądałam namiętnie :) teraz też mi się zdarzy na yt puścić jak mam chandrę :)
    Brakuje mi tu tylko Buki, ale może akurat przytula Włóczykija :D

    ReplyDelete
  35. ojej jakie słodkie. sama wolałam smerfy od muminków hehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. ach ta odwieczna walka między Smerfami a Muminkami! ;)

      Delete
  36. ja czytałam W dolinie muminków! a Twoje muminki są idealne! nie wiem czemu nie jesteś z nich do końca zadowolona. są cudne, jak prawdziwe tylko takie mini mini :) więc tym bardziej Cię podziwiam, że są tak dopracowane takie maluchy

    ReplyDelete
  37. Oh my Gosh, this is absolutely adorable! I didn't know they are trolls, thanks for telling *__* I remember this show but I only watched it a few times. But they are definitely cute and believe it or not, I just thought about doing a Moomin nailart a few days ago >//< But well, I don't think I can keep up with yours <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much!
      I'm pretty sure that your version of Moomin nails would be just stunning :) you have to try it out! :)

      Delete
  38. Jesteś genialna! Muminki są cudne! Niczym z książeczki;D

    ReplyDelete
  39. CUDOWNIE!!!! Normalnie jakby wyszły z telewizora i wskoczyły na twoje paznokietki :D Ja książek nie czytałam, ale bajkę oglądałam! Uwielbiałam ją kiedyś :)

    ReplyDelete
  40. ale czad, ślicznie Ci to wyszło ;)
    idealne muminki.
    ja jakoś nie przepadam, kiedyś bajkę oglądałam chyba

    ReplyDelete
  41. Ale super! Uwielbiam Muminki, miło było sobie przypomnieć czasy dzieciństwa jak babcia czytała mi na dobranoc :) Dodaje do obserwowanych :)

    ReplyDelete
  42. Świetne :) Zawsze uwielbiałam muminki :D

    ReplyDelete
  43. awwwww this is lovely, very creative!!!

    ReplyDelete
  44. Mi by było żal takie muminy zmywać ^^
    Podziwiam Cię za niesamowitą precyzję w takich maluteńkich dziełach sztuki.

    ReplyDelete
  45. Matko... nie mogę wyjść z podziwu jaki Ty masz talent.. wszystko za co się zabierasz jest magiczne...Cudowne Muminki! Nie czytałąm książek.. jak gamoń oglądałam bajki. :) Dobre i to:)

    ReplyDelete
  46. Absolutnie porzeurocze! A Muminki to moja ulubiona bajka z dzieciństwa <3 Pozdrawiam

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...