Monday, August 19, 2013

Orly Elation Generation.


Kolejny smakowity kąsek...


Another tasty bite...




...lakierowy kąsek!

Mój zachwyt brokatowymi żelkami nadal trwa. Następny lakier, który mnie zauroczył, zaskakuje lekkim słodkim wyglądem. To jak ciepły powiew lata, który niesie ze sobą zapach świeżych truskawek, zamknięty w małej buteleczce. Tak właśnie kojarzy mi się Orly Elation Generation z kolekcji Hope&Freedom Fest


... a nail polish bite!

I'm still in love with all glitter jellies. Another polish that charmed me,made a surprised me with its sweet look.. This is like a warm summery blow, that brings a fresh strawberry scent, hidden in a little bottle. That's how I can describe Orly Elation Generation from Hope&Freedom Fest collection.


Z bliska lakier to delikatna, nieco wyciszona czerwień, która przypomina mus truskawkowy, z daleka lakier nabiera energii, jest bardziej intensywny. Drobny holograficzny brokat, migocze wieloma barwami, nadając paznokciom efekt wielowymiarowości. To piękna i niebanalna kombinacja.


When we look at it closer, we'll see a hushed, delicate red, that reminds of a strawberry mousse, but from a distance this polish gets more intensive. Tiny holographic glitter, sprakles with loads of colours, giving your nails multidimential look. This is a beautiful and extraordinary combination.





Elation Generation nie sprawia żadnych problemów podczas aplikacji. Świetny pędzelek, rączka i konsystencja zapewniają razem dobry komfort malowania. Do pełnego krycia wystarczą dwie warstwy, lakier wysycha szybko na wysoki połyski gładką powierzchnię, do tego zmywa się bezproblemowo, jak zwykły krem. Jest śliczny i taki...smakowity!

Lakiery marki Orly możecie kupić na orlybeauty.pl. Jeśli chcecie być na bieżąco ze wszystkimi trendami, zapraszam Was na facebookowy fanpage marki, o tutaj. Znajdziecie tam wiele fajnych konkursów i inspiracji.


There are no problems with Elation Generation. An amazing brush, awesome handle and consistecy makes a great quality of polishing. We need two coats for a nice opacity, it all dries quickly to a smooth, high glossy finish. EG removes easily just like a unusal cream. It's so cute and...delicious!


Wibo silk conditioner + 2 x Orly EA



Co o nim myślicie?

Cmok, cmok,



What do you think about it?

Kiss, kiss, 



gorne logo

post signature

83 comments:

  1. świetny!
    ciekawy ten kolorowy brokat

    ReplyDelete
  2. O kobieto! Słodkawo - cukierkowy zawrót głowy! Jest cudem wręcz,cholernie mi się spodobał ;)

    ReplyDelete
  3. chyba nie ma orlika, którego nie chciałabym mieć :) śliczny :)

    ReplyDelete
  4. zgadzam się - słodki i smakowity :)

    ReplyDelete
  5. Najbardziej cukierkowy lakier jaki posiadam <3 Jest świetny <3 (A który Orly nie jest?!) ^^
    :*

    ReplyDelete
  6. Mam na niego chrapkę od dłuższego czasu :) Przepiękny!!

    ReplyDelete
  7. prześliczny, fajnie się mieni ;)

    ReplyDelete
  8. jaki ładniutki!
    oj, przytuliłabym :D

    ReplyDelete
  9. piękny! ten kolor, drobinki. normalnie można się zakochać. ;)

    ReplyDelete
  10. boziuuuu! jak ja uwielbiam Twoje posty! najlepsze!
    u Ciebie każdy lakier jest wyjątkowy ;)

    pozdrawiam, M. ;)

    ReplyDelete
  11. No niee, znów kusisz! :( Teraz mam na oku ten oraz Peaceful Opposition. Tylko żałuję, że nie ma miniaturek, bo jednak pełnowymiarowe trochę kosztują...

    ReplyDelete
  12. Pięknie się błyszczy, cudo! :)

    ReplyDelete
  13. I love the delicate glitter :)

    ReplyDelete
  14. kolejny geniusz ^^ przepięknie się prezentuje ^^

    ReplyDelete
  15. Ale fajny, takie trochę cukierkowy, aż chce się go zjeść :D

    ReplyDelete
  16. I'm in love... znielubię Cię chyba, bo mi chętkę robisz na takie cuda :P:P

    ReplyDelete
  17. Mega profesjonalny blog ! :)

    ReplyDelete
  18. Such a lovely shade! It looks so good on you :)

    ReplyDelete
  19. dawno żaden z lakierów aż tak mi się nie spodobał
    piękny!!

    ReplyDelete
  20. boski! :) zaśliniłam sobie komputer! :D

    ReplyDelete
  21. Lubię delikatne brokaty, bo można je nosić na codzień. Kolor lakieru to mój ulubiony, więc całość jest doskonała :) Cudo :)

    ReplyDelete
  22. faktycznie,niczym mus truskawkowy:) smakowity!

    ReplyDelete
  23. piękny :) Lubię czerwone lakiery.

    ReplyDelete
  24. It looks gorgeous! You make me discover Orlys every time :D

    ReplyDelete
  25. Myślałam, że to róż, a tu proszę wyciszona czerwień :) Wygląda pięknie, bardzo ładny odcień, zdecydowanie w moim guście :) I jeszcze bezproblemowy w malowaniu :)
    ps. Masz rację wygląda smakowicie :)

    ReplyDelete
  26. Ciekawa jestem jak z tym zmywaniem będzie naprawdę, bo Peaceful Opposition był trochę upierdliwy, no ale ten ma mniejszy brokat :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Karotko, a jakiej bazy i jakiego zmywacza używasz? u mnie PO zmywał się bez problemu :) EG też <3

      Delete
    2. Miałam go na odżywce Essie Nourish Me, a zmywałam zmywaczem z Essence, tym fioletowym. Polecasz jakiś inny? :)

      Delete
  27. Ale Wy kusicie tymi lakierami Orly :D
    Ten jest śliczny, super wygląda w nim ten drobny brokat :)

    ReplyDelete
  28. Cudny bliżej nieokreślony kolor.
    Szczególnie podoba mi się ten holo w środku :)

    ReplyDelete
  29. Przepiękny ! I te twoje paznokcie ahh pozazdrościć :D

    ReplyDelete
  30. za ładne lakiery pokazujesz xD mam ochotę poszaleć z zakupami, a przecież mam mini szlaban :(

    ReplyDelete
  31. Lakier jest cudowny...mam i kocham go :DDDDD zdjęcia są super, ale mimo wszystko nie oddaja w pełni uroku tego lakieru...polecam gorąco!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  32. jestem w nim zakochana po uszy odkąd zobaczyłam go pierwszy raz jakiś czas temu.. mój zachwyt ( sama nie wiem do końca why) jest ogromny... marzę o nim...<3 nie mam listy must have.. ale gdybym miała, ten chyba byłby pierwszy i ostatni:)

    ReplyDelete
  33. Każdy z tych które pokazałaś piękny, ten również - mają w sobie to coś co rzadko ostatnio widuję w lakierach :)

    ReplyDelete
  34. Piękmy i taaaaki cukierkowy :D cudne pazuurrrki :}

    ReplyDelete
  35. piękny! i jest na mojej chciejliście :D

    ReplyDelete
  36. I NEED THIS IN MY LIFE!!!!!! OH MY GAWD!!!! xD
    It yells "FERNANDA" all over it!
    Do you know any website that sell Orly internationally?

    YES; I NEEEEEEEEEEEEEED THIS ONE!!!! *updating my wishlist*

    Thanks for showing it! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) Fer, when a polish talks to you DO NOT play it down!!! :)
      I think you can order Orlys at orlybeauty.com :)

      :*

      Delete
  37. nie są wcale aż takie drogie te bransoletki :) oczywiście zależy co dla kogo znaczy 'drogie' :D
    piękny ten lakier! masz świetny kształt płytki :)

    ReplyDelete
  38. this polish is so vibrant !! love it!

    ReplyDelete
  39. Piękny lakier! Paznokcie jeszcze piękniejsze <3 \


    Mam małe pytanie, wiem że nie na temat, ale proszę o odpowiedź :)
    Do czego służą i jak się zdobywa punkty na bornprettystore ?
    Z góry dziękuję za odpowiedź.

    Pozdrawiam Ania.

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!

      Jeśli o punkty w bps, to działają one jak tradycyjne punkty lojalnościowe. Za każdą aktywność na stronie (zakup, dodanie zdjęcia, recenzji) otrzymujemy punkty, które możemy wymieniać na zniżki ;)

      Delete
  40. Jest przecudowny! Naprawdę genialny! Czemy Orly są tak trudno dostępne?! :(

    ReplyDelete
  41. !!! Jestem zakochana, ale w Twoim blogu! Dlaczego go wcześniej nie znałam?

    ReplyDelete
  42. Moje pierwsze skojarzenie po obejrzeniu zdjęć- sorbet truskawkowy. Uroczy:)

    ReplyDelete
  43. Jaki romantyczny i dziewczęcy <3 Słodki! :)

    ReplyDelete
  44. akurat nie mój kolor, ale widać że jest fajny :) pozdrawiam :*

    ReplyDelete
  45. słodki cukiereczek ;) śliczny lakier.

    ReplyDelete
  46. piękny kolor, świetnie się prezentuje na paznokciach:)

    ReplyDelete
  47. Piękny kolorek ;)

    http://closertotheedge1.blogspot.com/

    ReplyDelete
  48. How on earth I didn't find your blog before? I mean, seriously, thanks for commenting on my blog :) Now I found you and definitely following! P.S. Who made you the design for blog? AMAZING!

    ReplyDelete
  49. Piękny kolor. Chętnie sama wypróbowałabym na swoich paznokciach:)

    ReplyDelete
  50. Genialny kolor!
    Pilnie potrzebuję dokładnie taki, ale w wersji kremowej:) Mogłabyś mi coś doradzić?
    (na maila najchętniej :D)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...