Chcę Wam pokazać moją ulubioną koszulę...
I want to show you my favourite shirt...
...na paznokciach oczywiście!
Czuję się świetnie, kiedy moje paznokcie pasują do tego, w co jestem ubrana. Gdy kolory współgrają, mam lepszy humor, więcej pewności siebie i energii. Ostatnio moja mała obsesja kolorystyczna osiągnęła nowy, wyższy poziom. Zaczęłam przenosić wzory ubrań na swoje paznokcie. W szafie można znaleźć tyle inspiracji!
...on the nails of course!
I feel great when my nails are matched to the clothes I'm wearing. If the colours harmonise, my mood is better, I'm more selfconfident and energetic. Lately my small colour obsession achieved a higher level. I've started to put the patterns from my clothes on the nails. There are so many inspirations in the wardrobe!
Widziałam wiele razy kraciaste wzory na paznokciach, myślę, że to dość popularny motyw. Ja zdecydowałam się go trochę urozmaicić, zmieniając nieco szerokość poszczególnych pasków. Zależało mi na uzyskaniu efektu plecionki, wzajemnego przenikania się paseczków na kilku poziomach, myślę, że udało mi się to osiągnąć.
I've seen many checked nail designs, I think this is a quite common idea. I decided to make it more original with the various width of the stripes. I wanted to achieve a plaiting effect and I believe I had a goal here.
Chciałabym Wam dzisiaj opisać, jak wykonałam ten wzór. Muszę przyznać, że to jedno z moich ulubionych zdobień i...jak dotąd najbardziej pracochłonne. Zmalowanie koszuli na paznokciach zajęło mi w sumie (uwaga!) 4 godziny. Polecam wykonywać je, kiedy mamy dużo czasu i chcemy zająć czymś głowę ;)
Najpierw radzę przygotować wszystkie niezbędne rzeczy: pociętą na odpowiednie kawałki, wąską tasiemkę do zdobień, cienki pędzelek i odpowiednie lakiery. Kiedy baza i lakier-tło będą suche, możemy zacząć pleść naszą kratkę. Żeby osiągnąć efekt plecionki, za każdym razem musimy wykonywać paski naprzemiennie: raz pionowy, raz poziomy. Ilość paseczków jest dowolna i zależy tylko od nas. Ja zaczęłam od najgrubszego. Co najważniejsze: każdy pasek musi być idealnie suchy zanim zabierzemy się za następny. Wszystko pokazuję Wam na moim śmiesznym tutku a'la Pshiiit. Całość należy utrwalić topem. Następne moje kraciaste zdobienie wykonuję inną metodą taśmową, którą pokazuje Panna Marchewka o tutaj (Marchewka ma świetne tutoriale!).
I'd like to show you how I made this pattern. I have to admit that this is one of my fav designs and... the most laborious though. Putting this shirt on my nails lasted about (attention!) 4 hours. I advise to do these nails when you have plenty of spare time and just want to make your poor head busy ;)
In the beginning we have to prepare all things required: a narrow nail art tape cut into pieces, a tiny brush and the polishes. When the base and the background polish is dried, we start. We paint the stripes alternately:one vertically, one horizontally. The number of the stripes depends only on us. What's the most important: before we go to the next step, we have to be sure that all is dried well. I'm showing you everything on my funny tutorial Pshiiit-alike. Don't forget to use a top coat in the end! I think that my next checked nails will be made in a different way- with a tape method that Carrot shows just here (Carrots tutorials are awesome!).
Podoba Wam się?
Macie ochotę wykonać coś podobnego?
Cmok, cmok,
Do you like it?
Are you going to make something similar on your own?
Kiss, kiss,
Użyłam / I used:
![]() |
+Wibo Silk conditioner (base), Kinetics Kwik Kote top coat. |
genialnie ^^ nie mogę się napatrzeć ^^
ReplyDeleteTy to zawsze coś szałowego wymyślisz :)
tez bardzo lubię jak mi paznokcie pasują do ubrania, ale jakoś rzadko wychodzi tak, że pasują bo jak już sobie w myślach wymyślę co mam ubrać następnego dnia i zmaluję coś co pasuje na paznokciach, to z rana zazwyczaj zmieniam pomysł na ubranie i kiszka ;)
Mrrr <3 chociaż twój czs na wykonanie tego mnie lekko powalił :D hihi ale efekt jest bajeczny <3
ReplyDeleteFenomenalnie się prezentuje! :)
ReplyDelete*.* cudo! dzięki za tutorial:) mam kilka koszul w krate i czuję, że niedługo wykonam takie paznokcie pod kolor koszuli ;) hyhy!
ReplyDeletena pazurkach wygląda świetnie taka krata, ale ten pudrowy lakier jest przepiękny! <3
ReplyDeletefantastycznie to wygląda ....sama chyba pokombinuję:)
ReplyDeletechyba znowu spróbuję Cię bezczelnie skopiować :D
ReplyDeleteJesteś geniuszem. Serio. I więcej nie ma co komentować, bo to mówi samo za siebie.
ReplyDeleteGor.geous :D Paulina, this looks just amazing :D
ReplyDeleteŚwietny efekt. Zawsze coś fajnego wymyślisz z tymi pazurami. Szkoda, że ja tak nie potrafię.
ReplyDeletepiękne! ja nigdy nie mam cierpliwości żeby czekać aż lakiery powysychają :/
ReplyDeleteale spróbuję zrobić taką kratkę na kciuku i serdecznym :D
są niesamowite. aż miło popatrzeć (:
ReplyDeleteProsty wzór a jaki efekt! Super odzwierciedliłaś wzór :)
ReplyDeletePodoba mi się ten zestaw kolorów :)
ReplyDeletePrześliczne wyszły Ci te paznokcie :))
ReplyDeleteZawsze zaskakujesz mnie idealnym dopasowaniem paznokci do ubioru :)
ReplyDeleteKolory są fantastyczne, pastelowe, dziewczęce, śliczne po prostu :)
wow, przepiękny wzór, uwielbiam pastelowe kolorki! myślę, że mnie zrobienie takiego czegoś ładnie i dokładnie zajęłoby ze dwa razy więcej czasu... ;x
ReplyDeleteOh, this is a pretty one! Love the pastel shades you chose and how you did each nail with a different pattern as if it was different bits and pieces of the same shirt! :) And the tutorial is great (having it with this 'scheme' is just awesome and quite mesmerizing too, I should say!;))
ReplyDeletewoooooow :D
ReplyDeleteBardzo ładnie, pewnie się trochę napracowałaś:)
ReplyDeleteIt's sooooo cuteee!!! I love your shirt too! How can you manage to wear this polish only 4 hours??? If I had something that nice in my nails, surelly I'll wear it a whole day!!!
ReplyDeleteYeah, you hear me girl, 24 HORS STRAIGHT! Beat that! :P
I know, sometimes it's so hard to keep ourselves and not change the polish every 5 minutes!
MISZCZ!
ReplyDeletebardzo sie podoba!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ReplyDeletewyszło ge-nial-nie! kolory są przeurocze i wykonanie super :)
ReplyDeleteuwielbiam twego bloga;]
ReplyDeleteBardzo mi się podobają :) Piękne kolorki :)
ReplyDeleteale słodkie kolorki!
ReplyDeletehehe ale świetne
ReplyDeleteśliczne;)
ReplyDeleteŚwietny mani! :)
ReplyDeletePrzepięknie! Ta zróżnicowana grubość pasków wygląda rewelacyjnie.. świetny pomysł:)
ReplyDeleteSuper to wyszło ;) I moje ukochane pastele!
ReplyDeleteO jeny jakie śliczne!! :D Bardzo mi się podobają! I racja, w szafie można znaleść mnóstwo inspiracji! Choć ja zazwyczaj robię odwrotnie i dobieram ubrania do mani :P
ReplyDeleteJeny! Jak to wygląda! Piękne!
ReplyDeletegenialne są te twoje zdobienia! ;)
ReplyDeleteCiekawy efekt! Wyszło zupełnie identycznie jak wzór na koszuli. Jestem oczarowana i z pewnością będę częściej zaglądać :)
ReplyDeletepiękny wzorek :D ja właśnie najbardziej lubię gdy paznokcie baardzo odbiegają od reszty stroju:)
ReplyDeleteEfekt jest genialny!!!
ReplyDeleteCudo ! Wygląda jak naklejka, jest tak perfekcyjne ! ;)
ReplyDeleteefekt jest świetny! ale 4 godziny to dla mnie szoook, najdłużej malowałam jakieś 1,5h :)
ReplyDeletePracochłonny ale efektowny i zachwycający :)
ReplyDeletefantastyczne! ale żeby to tak równo i dokładnie zrobić, to bym chyba musiała pół dnia spędzić ;] hmm moze następnym razem też poszukam inspiracji w szafie ;p
ReplyDeleteRewelacja, już widziałam ten mani na instagramie :) Moje zdobienia ciągle w fazie treningowej... Na razie szaleję z paznokciem na serdecznym w innym kolorze ;) A co!!
ReplyDeleteŚwietne! Jestem zachwycona inspiracją i wykonaniem. I tutorialem oczywiście! Bardzo lubię oglądać te "podpowiedzi" Twojego autorstwa :)
ReplyDeleteświetne :D troszkę "dziubania" jest, ale opłacało się :)
ReplyDeleteRewelacja! W ogóle masz idealne paznokcie :)
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteHej ! Rezultat jest Niesamowity ! :) ŚWIETNIE CI TO WYSZŁO ! :p
ReplyDeleteŚLICZNIE !! :p
Pozdrawiam serdecznie ! :)
bardzo efektownie, lecz niestety nie dla mnie. Za długi czas wykonania. Ale paznokcie naprawdę pięknie wyglądają:)
ReplyDeleteale cuda :) same piękne kolorki i idealne odwzorowanie zdobienia :) też takie chcę :)
ReplyDeleteThese are perfection! You are the best <3
ReplyDeletexx
umarłam z zachwytu i troszkę z zadzrości :3
ReplyDeleteśliczne te paznokcie:)
ReplyDeleteuwielbiam Twoje zdobienia, a przenoszenie naszyjników bądź ciuchów na pazurki to już mistrzostwo!!!
ReplyDeleteŚwietny wzór!
ReplyDeleteprzefajna krateczka :-)
ReplyDeletea ja nigdy nie powielam kolorów ubrań i dodatków na pazurkach - zawsze wybieram kontrastujący lakier, żeby pazurki "odcinały" się i były dobrze widoczne :-D
świetne kolorki ;)
ReplyDelete*_* przepięknie i kolory perfekcyjnie dobrałaś:)
ReplyDeletekurczę, we wszystkim widzisz inspirację :D gratuluję :)
ReplyDeletegenialna :) świetna, ech, chciałabym mieć tyle czasu na zabawę z lakierami :/
ReplyDeleteRewelacja !!!!!!!!!!!!!!!!!!
ReplyDeleteAle genialne połączenie kolorów! Też miałam taki czas, gdzie każdy wzorek z ciuchów był na paznokciach, żeby pasowało, do dziś mi tak zostało, ale już w trochę mniejszym stopniu :D
ReplyDeleteŚwietne to naprawdę mało powiedziane !!! Mam koszulę w podobnym stylu, no muszę spróbować :)
ReplyDeletewspaniałe! :)
ReplyDeletePerfekcyjne!
ReplyDeletePiękne :D no i nieustannie będe wpatrywać się w Twoje paznokcie, s ą śliczne :)
ReplyDeleteprześliczne!!! *.*
ReplyDeletePodoba się baaardzo!
ReplyDeleteGenialne, efekt zdecydowanie wart nawet tych 4 godzin :)
ReplyDeleteśliczne <3
ReplyDeleteZa każdym razem wchodzę tu, żeby popatrzeć na piękne, estetyczne zdjęcia Twojej twórczości. Jesteś bardzo utalentowana! ♥
ReplyDeletePerfect nails! I love it <3
ReplyDeleteBardzo ładna koszula a paznokcie jeszcze ładniejsze!! :) Super zdobienie, dzięki za tutek, może skorzystam jak będę mieć sporo wolnego czasu ;p
ReplyDeleteA jakiej tasiemki do zdobień używasz?
Wyszło to cudownie :D no nie da się napatrzeć na to :D Cudne kolory i tak idealnie pasuje do tej bluzki, że masakra :D <3 <3 <3
ReplyDeleteSzafa i szkatułka z biżuterią to dwie najlepsze inspiracje ;) U mnie kiedyś zawsze makijaż oczu musiał zgadzać się ze strojem. W efekcie wychodziłam z domu z naprawdę szalonymi kolorami na powiece :) I bluzeczka też jest śliczna, żeby nie było, że tylko lakierem się zachwycam. Tutek jak zawsze rozbrajający :)
ReplyDeleteczy muszę mówić, że jestem zachwycona, czy to się rozumie samo przez się? te kolory <3 !!! a wzorek jaki uroczy! + tutorial, no czego chcieć więcej?
ReplyDeleteawesome mani :)
ReplyDeleteco za precyzja! idelanie malujesz :) i koszula i paznokcie piekne :)
ReplyDeleteŚwietne! A ile trzeba się napracować :)
ReplyDeleteŚliczne paznokcie, super zestawienie kolorów i dokładne wykonanie ;)
ReplyDeleteThis is extremely beautiful! :X
ReplyDeleteWzór boski,koszula piękna,skąd ją masz ;> I mam pytanie,jakiego topu używasz,że nie ściąga lakieru i pięknie nabłyszcza? :)
ReplyDelete:) dziękuję!
Deletekoszula (jak 95% moich ciuchów) pochodzi z second handu :D
a top podany jest w notce.
Piekna jest :) u mnie w second hand nie ma takich perelek :) a co do topu to czlowiek slepy! :)
Deletethat's AMAZING ! it worths the 4 hours to work on :p I'm so in love with this <3
ReplyDeleteCudooooo! <3
ReplyDeleteŚwietne! Brawo ;) Na torturach by ze mnie tego nie wydobyli ;-))
ReplyDeletewow your nails match perfectly!
ReplyDelete