Essie Ikat nails.

Moje pierwsze ikat nails!

My first ikat nails!

Essie naught Nautical: Sunday Funday, The Girls Are Out, Full Steam Ahead

I na pewno nie ostatnie.

Ikat kojarzy się z azteckimi wzorami, ale... czy tak naprawdę wiemy, czym jest? Ikat to jedna z najstarszych form zdobienia tkanin, wywodząca się z Indonezji. Wyraz ikat, w zależności od kontekstu, może oznaczać nić, sznur lub węzeł, to także gotowa, ręcznie wykonana tkanina. Proces jej wytwarzania jest długi i dość skomplikowany, a każdy ikat jest inny, niepowtarzalny. Ikat to nie tylko kawałek kolorowego płótna- to historia pisana nićmi. /źródło tekstu tu/

Ikaty zachwycają różnorodnością wzorów i kolorów, a te paznokciowe są naprawdę proste. Dzisiaj chciałabym Wam pokazać klasyczną wersję tego zdobienia w radosnych kolorach letniej kolekcji Essie Naughty Nautical.

And not the last for sure.

When I think ikat, I see aztec pattern but... do we know what it really is? Ikat is one of the oldest forms of the fabric decoration, that has it roots in Indonesia. The word ikat means a thread, rope or knot but it's also a ready, handmade piece of fabric. It's quite complicated to acheive and every ikat id different, extraordinary. Ikat it's not only a piece of a colourful textile- it a story made with threads. /source of the info here/

Ikats amaze with the variety of the patterns and colours while these on the nails are really somply. Today I'd like to show you my version of this design made with Essie Naughty Nautical collection polishes.

Essie Full Steam Ahead

Od góry / From the top: Essie The Girls Are Out, Full Steam Ahead, Sunday Funday

Zdobienie wykonałam ręcznie. Po pomalowaniu paznokci na jednolity kolor dodałam zwykłym szkolnym pędzelkiem ikatowy wzór: najpierw fioletowe detale (Essie The Girls Are Out), które potem wypełniłam koralem (Essie Sunday Funday). Na samym końcu dodałam białe szczegóły za pomocą pisaka z bornprettystore. Całość utraliłam topem. Taki wzór można uzyskać naprawdę szybko i nie potrzeba do tego wprawionej ręki.

It's a freehand design. At first I polished my nails with one colour and when it was dried I added the ikat pattern with a school brush: starting with the purple details (Essie The Girls Are Out), which I fill in with the coral (Essie Sunday Funday). The white details are made with the bornprettystore nailart pen. In the end I added a top coat. This design is so easy to paint and you don't have to be experienced to do it.

Bazowym kolorem jest Essie Full Steam Ahead. Malowanie tym lakierem to czysta przyjemność- podczas aplikacji nie zaskoczą nas żadne niemiłe niespodzianki, konsystencja jest idealna. Lakier kryje dwuwarstwowo, wysycha szybko na wysoki połysk- nie wymaga dodatkowo nakładania topu. Zachwyca nietypowym, srebrnym shimmerem, który wydaje się nawet być miniaturowym glassfleckiem. Piękne połączenie rozbielonego, lawendowego fioletu, delikatnie zmrożonego iskrzącymi się drobinkami, które niestety są mniej wyraźne na paznokciach niż w buteleczce. Moja Essie Full Steam Ahead przeznaczona jest dla profesjonalistów, posiada wąski pędzelek, który uwielbiam. 

Lakiery marki Essie można kupić w drogeriach i salonach manicure.

The base colour here is Essie Full Steam Ahead. Using this polish is a pure pleasure- we won't meet any problems during the application, the consistency is just ideal. It givea an opaque cover within two coats, dries fast to a hight gloss finish- there's so need to add a top coat. It amazes with the unusual, silver shimmer that even seems to be a kind of microglassfleck. This is a beautiful combo of w whitened, lavendery purple, frozen lightly with some sprakling molecules that sadly become less visible on the nails. My Essie Full Steam Ahead is a proffesional version, has a narrow brush that I adore.

You can buy Essie polishes in drugstores and manicure salons.

Jak Wam się podoba mój ikat?

Jaki jest Wasz sposób na szybkie zdobienie paznokci?

Cmok, cmok, 

Do you like my ikat nails?

What's your way for a quick nail design?

Kiss, kiss, 

Użyte produkty / Used products:

Wibo Silk Conditioner, Essie The More The Merrier, Naughty Nautical, The Girls Are Out, Barry M Nail Art Pen, Kwik Kote Kinetics,.

Ubrania / Clothes:

t-shirt- second hand,shirt- h&m, necklace Luman, bracelet nn

Wyłącznym dustrybutorem lakierów Essie w Polsce jest L'Oreal Polska