Thursday, October 10, 2013

Pled jumper nails.


Lubicie schować się w ciepłym swetrze niczym w kocu?


Do you like to hide in a cozy jumper as if it was a pled?






Ja wprost uwielbiam! Zwłaszcza, gdy jest długi i w azteckie printy- dokładnie taki, jak ten sweter, który zainspirował mnie do wykonania dzisiejszego zdobienia. Strasznie podoba mi się takie połączenie kolorów! To już kolejny wzór, w którym postanowiłam umieścić detale z boku paznokcia, pierwszy mogliście zobaczyć tutaj. Całość zmalowałam ręcznie cienkim pędzelkiem i lakierami. Zaczęłam od pomalowania paznokci na jeden kolor, później namalowałam ciemnozielone kontury, a następnie wypełniłam je kolorem. Całość, jak zawsze, utrwaliłam topem. Wykaz lakierów znajdziecie na końcu notki.


I do! Especially when it's long with some aztec prints- just like this jumper which had inspired me to do today's nails. I adore this colour combo! It's is another design with the details placed on one side of my nail, the first one is shown here. This is a freehand design made with a brush and polishes. I started with polishing my nails with one colour, the added the dark green outlines and filled them with the colours. In the end- just like always!- I used a top coat. You can find the polish list in the end of the note.



Właśnie takie paznokcie nosiłam na Pierwszym Spotkaniu Lakieromaniaczek w Warszawie. Chciałam zrobić coś w moim stylu, wzór, który nie zajmie mi dużo czasu (paznokcie malowałam dosłownie godzinę przed wyjazdem). Efekt bardzo mi się podobał, jednak-szczerze mówiąc!- wyglądał ubogo w porównaniu z paznokciami Dziewczyn :) 
Chciałam jeszcze tylko wspomnieć, że zdjęcia zrobiłam po TRZECH dniach noszenia.

Już niedługo zdam Wam relację ze spotkania!



I was wearing these nails on The Fist Polish-Maniacs in Warsaw. I wanted to do something mine, a design that wouldn't be difficult to do (I did my nails just an hour before I've left). I really like the final effect, but frankly speaking, it was quite poor when to compare it with other girls' nails :)
I just want to mention that these photos were taken THREE days of wearing.

Soon I'll tell you more about the meeting!


Jak Wam się podoba?
Cmok, cmok, 

What do you think?
Kiss, kiss


post signature


Użyte produkty Used products:
Wibo Silk Conditioner, Kiko #371, Essie The Girls Are Out , Colorama Lilac Feeze, A-England St. George, Kwik Kote Kinetics,.

Ubrania / Clothes:
Jumper - Orsay

50 comments:

  1. Kolor lakieru bazowego bardzo nie w moim stylu (nie lubię brązów/beży na paznokciach), ale sam wzorek śliczny!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też musiałam dość długo przekonywać się do nudziaków :)
      dziękuję!

      Delete
  2. cudne zdobienie:) zazdroszczę essiaków;p

    ReplyDelete
  3. Bardzo elegancko.. To już drugi mani z takim delikatnym akcentem z boku, który bardzo mi się podoba.. Pozwolę sobie kiedyś zmalować coś podobnego :)

    ReplyDelete
  4. gdzie tam z moim parkinsonem

    ReplyDelete
  5. Z tym sweterkiem wyglada perfekcyjnie :) Bardzo mi sie podobaja kolorki i wzor. Moc!

    ReplyDelete
  6. Miałaś jedne z piękniejszych paznokci! Przez Was mam zapał do zmalowania 'czegoś' :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję! nie mogę się doczekać Twoich paznokciowych wzorków <3

      Delete
  7. Your manicures are always lovely and your pictures are great. I love your blog ^_^

    ReplyDelete
  8. I loved it!
    the colors match each other so nicely... great job..
    kisses
    Eva - www.adegadeesmaltes.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. No i znowu rewelacyjny wzorek :) Super :D

    ReplyDelete
  10. Jak Tobie to zawsze pięknie wychodzi! :)

    ReplyDelete
  11. jak Ty robisz takie idealne te wzorki :) jak na trzy dni to super się trzyma :)

    ReplyDelete
  12. świetny wzorek! I po trzech dniach tak wyglądał? Ty chyba tylko leżysz i pachniesz, to aż niemożliwe, żeby nie było na paznokciach żadnych odprysków ;p

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję!

      wbrew pozorom nie tylko leżę i pachnę, a tych paznokci naprawdę nie oszczędzałam! dlatego nie piszę o wytrzymałości lakierów: u mnie naprawdę wszystko trzyma się świetne! :)

      Delete
  13. It's impossible not to love jumpers! One, they're cosy, and two they're comfy! :D
    And I love how simple and neat this look is - simple and elegant but very unique! <3
    Can't wait to hear about that Polish-Maniacs meeting ;)

    ReplyDelete
  14. nieprawda, nieprawda... Twoje paznokcie wcale nie wyglądały ubogo... wiem, bo miałam przyjemność widzieć je z baaardzo bliska ^^ jesteś niesamowita :)

    ReplyDelete
  15. Poprzedni chyba bardziej mi się podobał :)

    ReplyDelete
  16. ślinie się za każdym razem jak widzę Twoje wzorkowe paznokcie :)

    ReplyDelete
  17. Strasznie zazdroszczę Ci pomysłów ;) Śliczne i aż trudno uwierzyć, że są robione po 3 dniach, bo wyglądają cudownie.

    ReplyDelete
  18. Tak tak, też uwielbiam swetry! A wzorek świetny, podobają mi się takie z boku paznokcia :)

    ReplyDelete
  19. Świetny mani! Naszła mnie ochota na taki swetrowy wzorek, ale chyba mam wszystkie swetry gładkie:D

    ReplyDelete
  20. Bardzo fajny pomysł z tym bocznym zdobieniem :) Podoba mi się! :)

    ReplyDelete
  21. yyy ubogo? ja tam nie uważam by wyglądały ubogo :) Były świetne!

    ReplyDelete
  22. Oj tam skromne :) Świetne są, perfekcyjne wykonanie - zresztą jak zawsze :)

    ReplyDelete
  23. Jak to jest ubogi efekt, to boje sie pomyślec co miała reszta.. mam nadzieję, że zdjęcia będą!:)
    Mani prześliczny.. sweter zresztą też, 3 dni i taki stan.. wow.. muszę w końcu kupić Kwika:)

    ReplyDelete
  24. Ta bazowa czekoladka jest piękna! A całość genialna w swej prostocie :)

    ReplyDelete
  25. Perfekcyjne, idealne cudo! Wygląda wspaniale!

    ReplyDelete
  26. Wow, niesamowita trwałość! U mnie nawet najlepszy lakier po trzech dniach jest w opłakanym stanie ;) Pewnie to kwestia odpowiedniego topu :)

    ReplyDelete
  27. Oh love your jumper! I love the colours and the cozy prints - no wonder you were inspired by it! :D The nail art is just as amazing! I like how you've taken the complicated-ness of the jumper's patterns and simplify it on your nails yet maintaining it's beautiful colour combinations! Beautiful! ♥

    ReplyDelete
  28. Piękne zdobienie, podziwiam Twoją wytrwałość i podoba mi się połączenie kolorów. BRAWO.

    ReplyDelete
  29. bardzo ładne połączenie kolorów, chociaż wzór nie do końca mi się podoba :)
    pozdrawiam, A

    ReplyDelete
  30. takie jesienne, ale świetne ;]

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...