Friday, November 15, 2013

Essie Shearling Darling Winter Collection 2013.


Hide yourself in the colour!


Schroń się w kolorze!


Do you feel the winter? Absolutely I do. I've pulled out from the wardrobe my boots, gloves, down jacket and even favourite cap. Winter is magic! This is the time when we are searching for the warmth in other people's shoulders and also in all kind of heavy woolen splices, fur coats, we try to warm up with a cup of favourite hot drink but... don't forget about the warimig up magic of the colours!
This is why I'd like to show you today Essie Winter 2013 collection- Shearling Darling that consists of 6 colours. In the photos you can see only 5 bottles- warm&toasty turtleneck will be available in Poland later. All these polishes are professional version and are available in beauty saloons.



Czujecie już zimę? Ja zdecydowanie tak. Wyciągnęłam z szafy moje kozaki, rękawiczki i puchową kurtkę, a nawet ulubioną czapkę. Zima jest magiczna! To czas kiedy szukamy ciepła nie tylko w ramionach bliskiej osoby, ale także w ciężkich, wełnianych splotach i futrzanych płaszczach, próbujemy się rozgrzać kubkiem ulubionego gorącego napoju, ale... nie zapomnijmy także o rozgrzewającej mocy kolorów!
Dlatego dzisiaj chciałabym pokazać Wam zimową kolekcję Essie Shearling Darling 2013, która składa się z 6 kolorów. Na zdjęciach nie ma lakieru warm&toasty turtleneck, który ma w Polsce pojawić się najpóźniej. Wszystkie lakiery sprzedawane są tylko w wersji profesjonalnej w salonach kosmetycznych.

Essie Shearling Darling Winter Collection  2013



"When the cold wind blows, wrap yourself  in these beautiful colours. It's time to invest in a fashion glam coat. Nothing helps to parade in a snow storm with a head up high and a glamorous style. We're waiting for this season beautiful, decadent fur coats and warming-up cashmere. This is why Essie decided to close up in a little bottle all the best winter things. Amazing, colours reminding of angora pastels and deep, seducing shades make the collection that will provide you with a pintch of luxury every time you desire it. No matter of you prefer coats like  parka perfect or maybe shearling darling- the most important thing is to pick up the most suitable coat of colour just for you".




"Kiedy zawieje zimny wiatr, otul się pięknymi kolorami. Nadszedł czas, by zainwestować w odważny, modny płaszcz. Nic tak pomaga paradować przez śnieżycę z podniesioną głową i świetnym stylem. Czekamy na królujące w tym sezonie piękne, dekadenckie futra i rozgrzewające kaszmiry. Dlatego Essie postanowiło zamknąć to, co w zimie najlepsze, w buteleczce lakieru. Przepiękne, przypominające angorę pastele i nasycone, uwodzicielskie, głębokie barwy razem tworzą kolekcję, która zapewnia Ci odrobinę luksusu wtedy, kiedy najbardziej go potrzebujesz. Nieważne, czy wolisz okrycia w stylu parka perfect czy może shearling darling – najważniejsze to wybrać dla siebie idealny płaszcz koloru".






- shearling darling 
silky smooth and buttery soft on the surface, this plush mahogany red nail lacquer has a deep, dark heart that fires the imagination,

mind your mittens 
 après ski or after hours, this serenely shimmering alpine gray lacquer expertly navigates the slopes and the scene in fine double diamond black teal lacquer, 

- parka perfect
 charm. etiquette. discretion. you’re a master of manners with serious knit knack in this serenely shimmering gray,

- sable collar 
baby, it’s cold outside. Warm it up with pearlescent cocoa plum polish that adds a touch of luxe to any look ,

- warm & toasty turtleneck
 this wisteria pink angora polish is the epitome of snuggly seduction, but be advised: this pretty pullover is no pushover ,

- toggle to the top 
dare to step onto the way to the height of fashion in this show-stopping sparkling crushed garnet lacquer.



shearling darling


mind your mittens

parka perfect

toggle to the top

warm&toasty turtleneck



What do you think about this collection?
I'm CHARMED!

Kiss, kiss, 



Co myślicie o tej kolekcji?
Ja jestem OCZAROWANA!

Cmok, cmok, 





post signature

Wyłącznym dystrybutorem lakierów Essie w Polsce jest L'Oreal Polska




41 comments:

  1. Na razie z tej kolekcji mam tylko Parka Perfect (który mnie irytował przy malowaniu, ale kolor jest ekstra) i Mind Your Mittens, który gościł właśnie dzisiaj na moich paznokciach (rewelacyjna formuła i super kolor ). Ale oczywiśćie czaję się na resztę , bo cała kolekcja jest bardzo w moim guście :) Z chęcią zobacę jako pierwszy u Ciebie Sable Collar :)

    ReplyDelete
  2. Kolorki nawet ładne, ale nie do końca w moim stylu :)

    ReplyDelete
  3. Już mi się podobają te lakiery,niestety! :)

    ReplyDelete
  4. Poczekam na paznokciową prezentację :)

    ReplyDelete
  5. Ze wszystkich podoba mi się tylko toggle to the top i czekam na swathe :D

    ReplyDelete
  6. From the pictures I love Mind Your Mitten the most! Toogle to the top is pretty as well but doesn't essie have a similar one already? I haven't seen this collection in the stores yet in Ger but I will look out for them ^.^

    ReplyDelete
  7. Kolorki super takie odpowiednie na tą porę roku :)

    ReplyDelete
  8. najlepsza jest brokatowa czerwień :)

    ReplyDelete
  9. Ja również jestem oczarowana tą kolekcją, kolory bardzo trafiają w moje gusta :)
    Już nie mogę się doczekać swojej kostki :)

    ReplyDelete
  10. Toggle To the To jest na mojej Wishliście, strasznie mi się podoba, mam na niego ogromną ochotę :)

    ReplyDelete
  11. Kiedy widziałam pierwsze zdjęcia zapowiedzi to jakoś mnie nie zachwyciła ta kolekcja, ale na żywo znacznie lepiej się prezentuje!

    ReplyDelete
  12. jest naprawdé swietna <3 <3 <3
    czekam na twoje zdjécia do poszczególnych lakierów

    ReplyDelete
  13. Świetne kolory ;)

    http://closertotheedgeblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. parka perfect i toggle to the top są super :)

    ReplyDelete
  15. Mnie się 3 odcienie bardzo podobają! Sable collar, Mind your mittens i Parka perfect! Boskie kolory <3 <3 <3

    ReplyDelete
  16. Ta kolekcja jest po prostu magiczna <3

    ReplyDelete
  17. Ja czekam na przesyłkę, a w niej - Toggle to the top :) Najpięniejszy z całej kolekcji :)

    ReplyDelete
  18. Sable Collar najpiękniejszy! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. o tak :) reszta jakoś mnie nie porwała :)

      Delete
  19. I w końcu mogę dokładnie obejrzeć kolory, jakoś na innych stronach czy blogach nie było ich za bardzo widać. A teraz przynajmniej mogę wybrać swojego ulubieńca :>

    ReplyDelete
  20. Planowałam Parkę i Mittens, ale potem rozum mi wrócił ;-) unikalna ta kolekcja to nie jest, ale bywały gorsze.

    ReplyDelete
  21. Parka perfect i warm&toasty turtleneck są piękne, chociaż o tej porze roku to kolory nie dla mnie.

    ReplyDelete
  22. wszystkie są w moim stylu i marzą mi się na paznokciach :D

    ReplyDelete
  23. jest cudna i dlatego ją zamówiłam ! Tylko że będę mieć kostkę, czyli 4 kolory ale akurat 4, które najbardziej mi się podobają :) Świetne zdjęcia ! Toggle to the top to taka choinka <3

    ReplyDelete
  24. can't wait to see these on your nails ! The red one remind me of Leading Lady^^

    ReplyDelete
  25. jest faktycznie świetna :) chciałabym ją mieć już :)

    ReplyDelete
  26. bardzo ładna ale nie ładniejsza niż jesienna :)

    ReplyDelete
  27. Na Twoich paznokciach będą się prezentowały pięknie :)

    ReplyDelete
  28. a ja zimy nie lubię ;/ ale lakiery całkiem ładne ;)

    ReplyDelete
  29. Toogle to The Top to jest to, co mi się śni po nocach :) Jest zachwycający :)

    ReplyDelete
  30. Lakiery są niezwykłe! Czekam na prezentację na pazurkach :)

    ReplyDelete
  31. Kolory w buteleczkach nie przemawiają do mnie jakoś specjalnie... Możliwe, że swatche zmienią moje zdanie :)

    ReplyDelete
  32. Kolory na jesień i zimę, ładne.

    ReplyDelete
  33. Toggle to the top będzie mój... jest tak cudny, że brak mi słów. Widziałam w innym poście u Ciebie na blogu ten kolor na paznokciach, nic dodać, nic ująć ;)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...