Thursday, November 28, 2013

Getting ready for Christmas #1: Not yet, but almost! | First snow nails.


I love snow!


Uwielbiam śnieg!


Pinterest.com | Wibo matte glitter #02



How about you? Do you like snow? I'm waiting for it to come the whole year long. I know, I know- It makes our life a bit more difficult but also turnes out the world  prettier, calmed down, as if it were asleep. Because of snow it seems to be less greish and, although it's cold outside, we feel warm in our hearts. It makes possible to go out skiing or to make a snowman. Isn't more pleasant to sit under a blanket while it's snowing behind the window?
Hope it will be soon snowing right here 
I've been inspired with Pshiiit's nails.



A Wy lubicie biały puch? Ja czekam na niego cały rok. Wiem, że trochę utrudnia życie, ale sprawia, że świat jest piękniejszy, jakby uśpiony, spokojny. To dzięki niemu nasze otoczenie nagle przestaje być szary, a mimo że na dworze jest chłodno, to na sercu... robi się jakby cieplej. Można wyjść na sanki, narty, snowboard, ulepić bałwana. Czy nie siedzi się znacznie przyjemniej pod kocem, kiedy za oknem sypie?
Mam nadzieję, że wkrótce u mnie też będzie padać ♥
Odwzorowałam paznokcie kochanej Pshiiit.





Essie parka Perfect

This nailart is quite simple to do: I painted my both hands nails easily. I started with a nail polish base, two coats of Essie Parka Perfect then added a gradient with white polish Diadem F-28 and a piece of sponge. When it all was dried, I painted the black and white details with Barry M nail art pens. In the end, for the nice matte effect, I added Wibo Matte Effect #02 that bring some flakie look onto my nails. This combination looks very wintry, doesn't it?

I've made today's manicure for the first part of Elsa's challenge Getting ready for Christmas. Snow reminds me of Christmas and is the very first sign that it's closer and closer to come. It suits perfectly the topic number one. I rarely participate in any kind of challenges but this one temped me badly. Cannot wait for the next topics!



Ten wzór jest dość prosty do wykonania: pomalowałam obydwie ręce bez najmniejszego problemu. Zaczęłam od bazy i dwóch warstw Essie Parka Pefect, potem dodałam gradient gąbeczką. Kiedy wszystko wyschło namalowałam czarne i białe detale pisakami Barry M. Na końcu, dla fajnego, matowego efektu dodałam Wibo Matte Efekt #02, dzięki któremu wzór nabrał zmrożonego efektu flakie. To zestawienie wygląda bardzo mroźnie, mam rację?  

Dzisiejsze paznokcie zmalowałam na pierwszy temat projektu Elsy Getting ready for Christmas. Śnieg nieodzownie kojarzy mi się z Gwiazdką, to pierwszy zwiastun nadchodzącego Bożego Narodzenia. Idealnie pasuje do pierwszej części wyzwania. Rzadko biorę udział w wyzwaniach, ale tym razem nie mogłam się oprzeć. Tematy są świetne, nie mogę doczekać się kolejnych!

Getting ready for Christmas by Elsa P.



How about you? Do you like snow and winter?
Kiss, kiss, 



A Wy lubicie śnieg i zimę?
Cmok, cmok, 


post signature


Wyłącznym dystrybutorem lakierów Essie w Polsce jest L'Oreal Polska

Used products / Użyte produkty:
Wibo Silk Base, Essie Parka Perfect, Barry M nail art pens, Diadem F-28, Wibo Matte Efekt #02.



65 comments:

  1. wyszło super :) a co do śniegu to też bardzo go lubię :)

    ReplyDelete
  2. Świetne! ;) Jedyny śnieg, który mi się podoba ;)
    Pozdrawiam ;)

    ReplyDelete
  3. Zima dla mnie jest fajna, ale jak się siedzi w ciepłym domu i wygląda przez okno na białe miasto :D Jak zobaczyłam pazurki od razu do głowy wpadła mi piosenka "Let it snow, let it snow, let it snow..." :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cały dzień nucę tę piosenkę :) idealnie pasuje do notki! Właśnie dodałam podkład muzyczny!

      Delete
    2. Teraz to i mi się wkręciła ta piosenka. :D Świetny challenge w ogóle, szkoda że ja już w 2 jestem, na więcej bym czasu nie miała. ;)

      Delete
  4. Fajny projekt :) Boskie zdobienie. Wszystko idealnie dopracowane <3

    ReplyDelete
  5. Nie lubię zimy, ale za to śnieg uwielbiam! (; No chyba, że dostałam w twarz ze śnieżki, wtedy juz nie jest fajnie ;P
    A Paznokcie fantastyczne!

    ReplyDelete
  6. Prześliczne! :> Takie meega śnieżne i urokliwe :)))

    ReplyDelete
  7. If this is just your first entry, I can't wait to see all the others! Seriously, this is beautiful, you're SO good at nail art <3

    ReplyDelete
  8. Uwielbiam śnieg i uwielbiam wszelkie śniegowe paznokcie :)
    Świetny mani! Czekam, aż wszyscy zaczną publikować śnieżne manicure :p

    ReplyDelete
  9. Fajne zdobienie! :) Za zimą za bardzo nie przepadam, ale za zabawami w śniegu z synem to już tak:)

    ReplyDelete
  10. Już na samym początku stawiasz wysoko poprzeczkę :) Ja lubię delikatną, puchową warstwę śniegu, ale nie lubię szarej chlapy pojawiającej się później :P

    ReplyDelete
  11. pięknie napisany post :) u mnie jest dokładnie tak jak napisałaś :) niby zimno ale przyjemniej

    ReplyDelete
  12. jaki piękny, zimowy krajobraz <3 jeśli zima to tylko taka :D

    ReplyDelete
  13. Gorgeous, there are no words to describe how much I love your mani!

    ReplyDelete
  14. Pada śnieg, pada śnieg! Dzwonią dzwonki sań! <3

    ReplyDelete
  15. super nail art! ale sniegu to ja nie znoszé ;D

    ReplyDelete
  16. Świetne te paznokcie, no i ten lakier Wibo baaardzo tutaj pasuje ;) Co do zimy i śniegu to przez okno fajnie się zagląda, gdy jest bielusio, wszystkie zabawy też jak najbardziej ok, ale nienawidzę, no nienawidzę, kiedy trzeba stać na przystanku, marznąć, autobusy pospóźniane, oh..

    ReplyDelete
  17. jakie cudne ;) od razu kojarzy się ze świętami jeszcze ta piosenka ;)

    ReplyDelete
  18. they're so beautiful, can't wait to see your other entries!

    ReplyDelete
  19. this manicure looks divine, real piece of art <3

    ReplyDelete
  20. Brrr... nie lubię zimy, chyba że taką na paznokciach :p

    ReplyDelete
  21. Bardzo mi się podoba! Parka Essie skrzy na paznokciach jak świeży śnieg :) Pięknie!

    ReplyDelete
  22. Kocham śnieg! i kocham te pazurki, bo są boskie :) klimat jest!

    ReplyDelete
  23. This design is so pretty! I love it! :)

    ReplyDelete
  24. Noo.. Śliczności :)
    Zaczyna się powoli sezon na zimowe mani ;)

    ReplyDelete
  25. Cudownie Ci to wyszło, podziwiam:)

    ReplyDelete
  26. dochodze do wniosku, że to taki śnieży kolor tego essiaka :)

    ReplyDelete
  27. awww so pretty!<3 you're so talented Paulina! I totally agree with you, everything looks like asleep. It's really noticing (don't know if this word exists lol) in big cities.
    It has already snowed here, and the landscapes in the countryside were just ... magic ! But it was kind of harsh to drive!
    In short, I TOTALLY love this mani <3

    ReplyDelete
  28. aja aj aj ale ślicznie wyszło :d

    ReplyDelete
  29. ale cudownie!
    Ja lubię jak śnieg jest na święta :) poza tym mogłoby go nie być, jedynie w górach, co by można się było na deskę wybrać ;p

    ReplyDelete
  30. wow! beautiful interpretation of the theme! Great execution! Love it!!!♥♥♥

    ReplyDelete
  31. Wspaniałości :D Z pewnością tej zimy takie zdobienie zagości i na moich paznokciach :)

    ReplyDelete
  32. Oh Paulina this is so beautiful! Just perfect for the first snow!
    I love snow as well ans you described it so beautifully how it makes us warm inside *_* Can't wait to do my first winter/xmas mani and of course to see more of yours! ^^

    ReplyDelete
  33. Just *_____* !!!!!
    Beautyful mani! Love it!

    ReplyDelete
  34. This is beautiful! I just got my first snow this morning so it's perfect. Great job!

    ReplyDelete
  35. jestem pełna podziwu, że takie cuda można wyczarować na paznokciach:)

    ReplyDelete
  36. Taką zimę jaka jest na Twoich paznokciach lubię.. gdy z drzew spadną liście i pada deszcz wprawia mnie to w depresję... jednak gdy spadnie już ta masa białego puchu a jadąc samochodem widać ciężkie od bieli gałęzie drzew pochylające się nad drogą... ohy i ahy :) Jednak ta zima będzie nieco inna.. już po pierwszych śniegach wiem, że pchanie wózka w takich warunkach do przyjemnych nie należy.. Mani jest piękny, jak zawsze :)

    ReplyDelete
  37. Paulinaaaa.... this is so lovely.... I wanna do it in my nails too... Very beautiful...
    Kisses
    Eva - www.adegadeesmaltes.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. manicure piękny, ale na prawdziwy puch to ja nie czekam :)

    ReplyDelete
  39. Pięknie to zrobiłaś, pozornie nie trudne ale jakie efektowne, bardzo fajnie :)

    ReplyDelete
  40. ahh ja też uwielbiam śnieg ^^ cudowne zdobienie <3

    ReplyDelete
  41. Ale piękne <3

    http://closertotheedgeblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  42. piękny ten Essiak! i zdobienie też :)

    ReplyDelete
  43. OMG! I just read your comment and headed over to your blog! You are right... we are wearing the same nails!! What a coincidence!!! It's amazing how we thought alike and even used the same polish as our main colour!!!

    Hope you get to enjoy some snow very soon!!! :)

    ReplyDelete
  44. Przepiękne, bardzo klimatyczne :)

    ReplyDelete
  45. ja uwielbiam śnieg za oknami i takie zdobienia :) ahh

    ReplyDelete
  46. Super post ;p
    Obserwujemy ?
    Jeśli możesz to poklikaj u mnie w linki w ostatnim poście <3
    http://lifestyleourblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  47. OMG i love the colours you used! i wish i had them, this is such a beautoful look :D

    ReplyDelete
  48. I'm not a fan of snow, but I'm a fan of your manicure. I hope you won't mind, that I'm going to copy it today. :D

    ReplyDelete
  49. nie lubię zimy, ale na Twoich paznokciach wygląda bardzo fajnie :)

    ReplyDelete
  50. SO GOOD!

    If you don't mind, I think I'll try & attempt something like this. It is gorgeous.

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...