Sunday, November 10, 2013

Kite nails: Colour Alike PZN #490.


Who likes flying kites?


Kto lubi puszczać latawce?


Pinterest.com
I just love doing it! I've spent many ours with my head up and eyes pointed hight in the sky starring at a small colourful dot. The longer string, the better fun! This is why I'd like to show you today Drachetka #490 from the latest collecttion PZN (Poznań City) by Colour Alike. Drachetka means kite Poznań dialect.

This freehand design is really easy- it took me about 5 minutes to paint it. I used acrylic paints.




Ja po prostu uwielbiam! Spędziłam wiele godzin z zadartą głową i wzrokiem wpatrzonym w kolorowy punkcik na niebie. Im dłuższy sznurek, tym lepiej. Dlatego dzisiaj z przyjemnością chciałabym pokazać Wam Drachetkę #490 Colour Alike z najnowszej kolekcji Poznań. Drachetka w gwarze poznańskiej znaczy bowiem... latawiec!

Wzór, który pokazuję jest naprawdę łatwy- zmalowanie tego prostego latawca zajęło mi nie więcej niż pięć minut. Użyłam farbek akrylowych.








Drachetka is a little bit greyish  sky blue with some delicate shimmer that looks like a blue dust. Sadly we can't notice it on the nails. Application is like fairy tale- one thicker coat in ebough to acheive an opaque cover but two thinner will be also a nice idea (in the photos you can see two with a top coat on). You can buy all Colour Alike polishes at colorowo.pl. Don't forget to visit colorful facebook!



Drachetka to szarawy błękit z jasnym, delikatnym shimmerem, który wygląda jak niebieski pyłek. Niestety nie widać go na paznokciu. Aplikacja przebiega bajecznie- do pokrycia wystarczy jedna grubsza wartwa albo dwie cieniutkie (na zdjęciach dwie z topem). Wszystkie lakiery Colour Alike możecie kupić w sklepie colorowo.pl. Zachęcam do odwiedzania colorowego facebooka!


PZN collection has touched my heart! I cannot wait tho share more posts featuring Colour Alike polishes to tell you more about all the colours!

What do you think about Drachetka?

Kiss, kiss,



Poznańska kolekcja mnie zachwyciła. Nie mogę się doczekać kolejnych postów z udziałem najnowszych lakierów Colour Alike, w którym opowiem Wam więcej o wszystkich kolorach!

Co myślicie o Drachetce?

Cmok, cmok,

post signature



Użyte produkty Used products:
Wibo Silk Conditioner, CA PZN Drachetka #490, acrylic paints, Kwik Kote Kinetics,.

61 comments:

  1. latawiec jest boski i te drobne chmurki :)ahhhh aż chce się lata

    ReplyDelete
  2. bardzo ładny kolor ;) a ten latawiec jest uroczy, taki delikatny i nie przytłacza mani ;)

    ReplyDelete
  3. Fantastyczny wzorek :) Jesienny :P

    ReplyDelete
  4. own.. so lovely...
    you have a huge talent...
    Kisses, have a nice Sunday!

    ReplyDelete
  5. Świetny kolor, chętnie bym go nosiła na pazurkach :) a wzorek piękny!

    ReplyDelete
  6. ślicznie :) szkoda, że dziś już coraz mniej osób puszcza latawce

    ReplyDelete
  7. Nie wiedziałam, że drachetka to latawiec :) Przepiękny kolor, a całe zdobienie jest lekkie i patrząc na nie można się nieźle rozmarzyć. Bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  8. ale świetny pomysł! Bardzo fajnie wygląda:)

    ReplyDelete
  9. Ślicznie!!! :) Zakochałam się nie tylko w samym zdobieniu ale w tym lakierze! :) Zapraszam do wzięcia udziały także w moim konkursie :)

    ReplyDelete
  10. OMG this color!!! *_* Beyond beautiful! It captures my heart right away
    Love the kit nail art you did here. So delicate!

    ReplyDelete
  11. ojoj świetnie to wyszło. Większość zdobień na paznokciach mi się nie podoba ale to jest genialne

    ReplyDelete
  12. bardzo mi się podoba ten kolor, a latawiec jeszcze dodaje mu uroku :)

    ReplyDelete
  13. Piękny kolor, a wzorek cudowny :)

    ReplyDelete
  14. Słodziutki ten latawiec <3 i on i kolor niby takie niepozorne, ale jakie pozytywne wrażenie robią ;)

    ReplyDelete
  15. ładny kolorek.... ja jesienią stawiam na brązy... i ich wszelkie odcienie....

    ReplyDelete
  16. Fajny pomysł na paznokcie :)
    Zapraszam do mnie na rozdanie : http://kwiatuszekk95.blogspot.com/2013/11/mini-rozdanie.html

    ReplyDelete
  17. prześliczny kolor! zawsze takiego szukam, może skuszę się na Drachetkę ;)

    ReplyDelete
  18. Wyszło pięknie! :)
    ps. nie wiedziałam, że drachetka znaczy latawiec :D

    ReplyDelete
  19. latawiec jest mega uroczy i cudownie komponuje się z lakierem :) nie wiedziałam, że drachetka to latawiec :) swoją drogą bardzo lubię je puszczać - odpowiadając na Twoje pytanie z początku notki :)

    ReplyDelete
  20. Fantastyczny mani.. Bardzo podoba mi się motyw latawca, no a Drachetka jako tło sprawdza się w tym mani idealnie :D

    ReplyDelete
  21. Cudny, a latawiec super! Byłam pewna na początku, że to naklejka :)

    ReplyDelete
  22. Piękny kolor i fantastyczny wzorek :)

    ReplyDelete
  23. ale piękne zdobienie <3
    coraz bardziej podoba mi się ten lakier mimo że nie jest miętą jak myślałam po zapowiedziach :)

    ReplyDelete
  24. jest śliczna, a latawiec pięknie dopełnia całość :) cudo :)

    ReplyDelete
  25. Latawiec jest perfekcyjny i wygląda uroczo :)

    ReplyDelete
  26. Jejku, ale ślicznie :) Tak uroczo :D

    ReplyDelete
  27. Przesłodki ten latawiec :) Całość bajkowa :)

    ReplyDelete
  28. Such a sweet shade!! *-* And I love the kite too! Well done :) Kisses,

    Cristina

    ReplyDelete
  29. wow, czytasz mi w myślach :D ja miałam zamiar w projekcie Zmalowane Melodie właśnie wykorzystać nutkę "Dmuchawce, latawce, wiatr" i byłoby kolejne latawcowe zdobienie :) jak zawsze perfekcyjne !

    ReplyDelete
  30. Urocze zdobienie :) Kolor równie urzekający :)

    ReplyDelete
  31. Cudowny, świetnie wygląda ten latawiec, baaardzo kobiece :)

    ReplyDelete
  32. ten mani jest niezwykle słodki :3

    ReplyDelete
  33. cudowności! )
    do tego przypomniałaś mi o rozrywce z dzieciństwa! kiedy to było... ;p

    ReplyDelete
  34. Uwielbiam Twoje zdobienia :) a latawiec mnie zauroczył

    ReplyDelete
  35. byłam przekonana, że to naklejka ! piękny wzorek :)

    ReplyDelete
  36. piekny ten wzorek, zainspirowałaś mnie :)

    ReplyDelete
  37. So adorable! I will def try this out!

    ReplyDelete
  38. Ale ładnie, wygląda jak prawdziwe niebo ;)

    http://madziulowepaznokcie.blogspot.com/2013/11/rozdanie.html

    ReplyDelete
  39. Świetnie to wymyśliłaś, wygląda uroczo :)

    ReplyDelete
  40. I love them so bad!!!! Most cute nail art EVER!!!

    ReplyDelete
  41. latawiec jest po prostu przeuroczy :)

    ReplyDelete
  42. love the base color, and the kite is great addition, it completes the manicure in a most perfect way :D

    ReplyDelete
  43. Świetnie wygląda, całość się super komponuje :)

    ReplyDelete
  44. Bardzo ładna ta (ten?) Drachetka, podoba mi się to że jest taki błękitno-szary :) I latawiec świetnie tutaj wygląda! :D

    ReplyDelete
  45. wow these are sooo beautiful! can't believe you painted them by hand!!

    ReplyDelete
  46. przepiękne zdobienie, uroczo to wygląda ;)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...