Sunday, December 8, 2013

p2 Lost In Glitter [swatches].

p2 Lost In Glitter 2013




p2 Lost In Glitter Collection

Today I'd like sum up my own part of Lost In Glitter Collection by p2. It consists of 8 glittery shades, I have 5. In my opinion we have three kinds of polishes here:
very opaque glitters with the mirror-effect finish Get Gorgeous!, End Up Glamorous!,
 jellies filled with well combined glitters that gives sparkle look: Be Cool!. Go Dangerous!, 
and lightly covering topper glitters: Get Wild!.

In the photos you can see two coats of every polish over a base, with no top coat on. Under every picture there is a short, a bit poetic descriptions. 



Dzisiaj chciałabym pokazać Wam podsumowanie części kolekcji Lost In Glitter p2. Cała linia brokatowa składa się aż z 8 odcieni, ja posiadam 5. Mogłabym podzielić je na trzy rodzaje: 
 doskonale kryjące brokaty o lustrzanym wykończeniu: Get Gorgeous!, End Up Glamorous!,
 lakiery o żelkowej bazie wypełnione kompozycją brokatów, które dają roziskrzony efekt: Be Cool!. Go Dangerous!
oraz lekko kryjące brokaty o charakterze toppera: Get Wild!.

Na zdjęciach widzicie dwie warstwy lakieru nałożone na bazę, bez top coatu. Pod każdym odcieniem widzicie moje autorskie, nieco poetyckie, opisy.

p2 #020 Get Gorgeous!


Feel like a real Diva and dive in the shining gold. With p2 Get Georgeous! and its holographic vibrating glitter you will sparkle like a true star. Give yourself a pinch of luxury!


Poczuj się jak Diva i zanurz się w złotym blasku. Z lakierem p2 Get Georgeous! i jego holograficznym brokatem będziesz lśnić jak prawdziwa gwiazda. Podaruj sobie odrobinę luksusu! 




p2 #030 Start Wild!

Let yourself to go crazy and get lost in the jungle filled with the brillance. Start wild today with  this cheefrully green, jelly base of p2 polish, brightened up with the holographic sparkle of the bigger hexes and misterious, juicy green glitter.


Pozwól sobie na odrobinę szaleństwa i zgub się w dżungli pełnej błysku. Już dziś poczuj się dziko dzięki radośnie zielonej, żelkowej bazie lakieru p2 Start Wild! rozświetlonej holograficznym blaskiem większych drobin i tajemniczą, soczystą zielenią drobnego brokatu.




p2 #040 Be Cool!

Jump into the sea of jelly base filled with loads of tiny glitter. Let yourself step into the world of playful blue, silver and purple sparkles with p2 Be Cool!.

Zanurz się w morskiej, żelkowej toni wypełnionej po brzegi mnóstwem drobnego brokatu. Pozwól sobie wkroczyć do świata gry niebieskich, srebrnych i fioletowych iskierek z lakierem p2 Be Cool!.




p2 #050 End Up Glamorous!

Chnage your hands into a silver surface. Mirror-effect p2 End Up Glamorous! will frozen every eye with the delicate silver base just to hypnotize imperceptibly with the rainbow of the holographic glitter. 


Zamień swoje dłonie w srebrzystą taflę. Lustrzany p2 End Up Glamorous! zmrozi każde spojrzenie delikatnym srebrem bazy, aby potem niepostrzeżenie zahipnotyzować tęczą holograficznych drobin.




p2 #080 Go Dangerous!

Dare for more. Get crazy. With this dangerously beautiful polish you are balancing on the edge of the brightness and darkness. P2 Go Dangerous! makes you more brave and expressive with the blackness of the base and a great load of blue, purple and gold glitter.

Odważ się na więcej. Zaszalej. Z tym niebezpiecznie pięknym lakierem na dłoniach balansujesz na krawędzi blasku i cienia. P2 Go Dangerous! dodaje odwagi i wyrazistego charakteru Twoim dłoniom dzięki czerni bazy i ładunkowi niebieskiego, fioletowego i złotego brokatu.









This polishes will be great for upcoming carnival!
Which shade is your favourite?

Kiss, kiss, 


Lakiery na pewno sprawdzą się w karnawale!
Który odcień to Wasz ulubieniec?


Cmok, cmok,


post signature



lakiery p2 i inne trudno dostępne w Polsce marki możecie kupić na MAANI.pl

shop | facebook

24 comments:

  1. Ach... wyprzedziłaś mnie :-P Mam nadzieję, że nie będziesz miała nic na przeciw, jeśli też opublikuję swatche P2 za kilka dni? (są już zdjęcia) Btw, uwielbiam te lakiery. Mania na brokaty trwa w najlepsze :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. zła? No coś Ty! to nie jest żaden wyścig :) czekam na Twoją prezentację!
      Oj tak, moja mania rośnie i ma się dobrze ;)

      Delete
    2. Uff... Wiem, że to nie wyścig :-) Ale czasem tak jakoś głupio wychodzi, po prostu...

      Delete
  2. Be Cool i Go Dangerous podobają mi się najbardziej.

    ReplyDelete
  3. podobają mi się wszystkie prócz zielonego shreka :D

    ReplyDelete
  4. wszystkie są świetne, nie potrafię wybrać najlepszego :)

    ReplyDelete
  5. Piękne choć na co dzień nie przepadam za brokatem :)

    ReplyDelete
  6. świetne są :) Ten niebieski lakier najbardziej mnie urzekł ;3

    ReplyDelete
  7. Pierwszy prezentowany urzekł mnie najbardziej :) Chociaż każdy ma coś w sobie i nie zawahałabym się użyć wszystkich :)

    ReplyDelete
  8. Uwielbiam lakiery !
    Zapraszam do mnie: http://wszystko-o-niczym-czyli-moj-swiat.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Świetna robota!

    Pati / Amethystblog.pl

    ReplyDelete
  10. Przygarnęłabym wszystkie :)))))

    ReplyDelete
  11. Ale genialne opisy :) Powinni Cię wziąć do działu reklamy :D

    ReplyDelete
  12. Be cool to mój faworyt i chyba jako jedyny sprawia, że moje gałki oczne dostają wytrzeszczu^^

    ReplyDelete
  13. Złotko najlepsze, ale ja za brokatami tak nie szaleje ;) A Twoja poetyckość nie zna granic!

    ReplyDelete
  14. I think I like Go Dangerous the most! <3 Such a pretty glitter! hehe Can't wait to try out the polishes you've send to me *_*

    ReplyDelete
  15. Czerń i złoto. Najchętniej w formie twojego galaxy :)

    ReplyDelete
  16. najbardziej przypadł mi do gustu, złoty, srebrny i czarny!

    ReplyDelete
  17. Czarny jest zdecydowanie najładniejszy! Piękny efekt <3

    ReplyDelete
  18. Be Cool! i Go Dangerous! , właśnie się zastanawiam, czy zamówić sobie któryś z nich :D

    ReplyDelete
  19. be cool jest cudowny !!!! z chęcią bym przytuliła

    ReplyDelete
  20. Be cool i Go dangerous to moi faworyci ^^

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...