Sunday, January 19, 2014

DressLily aztec nails.

For my love for the nails, aztec prints and jumpers...
                                                                            



Z mojej miłości do paznokci, azteckich wzorów i sweterków...



  
Essie After School Boys Blazer, Colour Alike Typografia B, Colour ALike LDZ Biała Fabryka #470
Dresslily Ethinc Pattern Jumper



As you may- or may not!- know I'm crazy about aztec patterns and jumpers. When these two things go together I simply loose my mind. Today I'd like to show you my nail art design inapired with the ethinc pattern jumper by Dresslily.com.



Jak już pewnie wiecie- a może i nie!- mam bzika na punkcie azteckich wzorów i swetrów. Kiedy te dwie rzeczy idą w parze kompletnie tracę glowę. Dzisiaj chciałabym pokazac Wam moje zdobienie inspirowane etnicznym sweterkiem z Dresslily.com.





On my nails polished with Wibo Silk base and two coats of Colour Aliek #470 I added a stamping pattern by MoYou. I used plate #11 from the Artist Coll- it works so nice! You can blame Essie After School Boys Blazer for this not so perfect stamping final look but this is what I really wanted to acheive. Not so sharp pattern that will look similar to the jumper splot. The details are made with Colour Alike B. I staped with the method presented by Pshiiit, that is really a DIY decals tutorial. I used also Poshe top coat.
If you look closer at the pics, you will probably notice that the pattern tured out not so perfect near the cuticles so I had to detail it with a nailart brush.





Na paznokciach pomalowanych bazą Wibo z jedwabiem i dwoma warstwami Białej Fabryki od Colour Alike dodałam stemplowy wzór MoYou. Użyłam płytki #11 z kolekcji Artist- sprawdziła się super, to, że wzór nie jest idealnie wyraźny jest winą lakieru Essie Ater School Boys Blazer, który nie jest ideałem do stampingu- mnie jednak zależało na uzyskaniu nieco niedbałego efektu, kojarzonego ze wzorem z włóczki. Detale wypełniałam lakierem Colour Alike Typografia B. Stemplowałam metodą pokazaną przez Pshiiit, która tak naprawdę polega na wykonaniu naklejek na paznokcie. Całość pokryłam Poshe.
Jeśli przyjrzycie się zdjęciom, prawdobodobnie zauważycie, że wzór nie jest idealny blisko skórek dlatego użyłam pędzelka, żeby go uzupełnić.







I'm in love with this jumper- I have few more ideas for the nails inspired with it. I'm so happy that I've found it on Dresslily.com and the shipping has been so so fast.


What do you think about my jumper and nails?

Kiss, kiss, 




Zakochałam się w tym swetrze- mam jeszcze kilka pomysłów na pokazanie paznokci zainspirowanych właśnie nim. Cieszę się, że trafiłam na niego na Dresslily.com, a przesyłka przyszła do mnie naprawdę szybko.



Co Wy myślicie i o swetrze, i o paznokciach?

Cmok, cmok, 




post signature

56 comments:

  1. Paznokcie są piękne! Jaka precyzja, wyszło na moje oko idealnie :)

    ReplyDelete
  2. jak zawsze piekne zdobienie, ja taka zdolna nie jestem :)

    ReplyDelete
  3. no nie mogę kolejne piękne zdobienie i super sweterek! :D

    ReplyDelete
  4. Jakie Ty piękne wzorki tworzysz, jak zwykle nie mogę się napatrzeć ;D

    ReplyDelete
  5. uwielbiam azteckie wzory w Twoim wykonaniu! piękny mani <3

    ReplyDelete
  6. cudo! no mistrz po prostu! też uwielbiam azteckie wzorki :)

    ReplyDelete
  7. at first I've thought these are water decals ! your stamping skills are perfect ! and the colors... I love this so much!!

    ReplyDelete
  8. a dziś oglądałam tą płytkę i myślę "fajne azteckie wzory z niej wyjdą" :D

    ReplyDelete
  9. Jaka precyzja;) piekny sweter i mistrzowskie zdobienie.

    ReplyDelete
  10. Jesteś niesamowicie kreatywną osobą i precyzyjną :) Po raz kolejny jestem zachwycona Twoim dziełem.

    ReplyDelete
  11. Nie wiem czym się bardziej zachwycać, tym sweterkiem, czy zdobieniem :) Świetnie się ze sobą komponują. Od razu widać po tym zdobieniu, że jest Twoje ;)

    ReplyDelete
  12. Cudo! Fantastyczne połączenie kolorów i po prostu boski wzór!

    ReplyDelete
  13. Nieidealne? Są PERFEKCYJNE! Jak zwykle świetne zdobienie, zazdroszczę płytek jak i talentu do robienia takich paznokci :)

    ReplyDelete
  14. cóż to za cudeńka!!!! Achhhhh....

    ReplyDelete
  15. znakomicie <3 <3 <3 wow...baaaaaardzo mi sié podoba

    ReplyDelete
  16. Te zdobienia wychodzą Ci naprawdę cudnie! :)

    ReplyDelete
  17. cuda i cudeńka...sweterek ma ładne kolory :)

    ReplyDelete
  18. Wyszło fenomenalnie. Jak zwykle z resztą :D

    ReplyDelete
  19. O mamo, wpędzasz mnie w coraz większe kompleksy, wyszło przepięknie :)

    ReplyDelete
  20. Piękne, bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  21. Piękne zdobienie! Stemple z MoYou mają coś takiego w sobie, że po prostu nie może nie wyjść perfekcyjnie :-)

    ReplyDelete
  22. paznokcie świetne :) ale zweter niestety troszkę mniej w moim guście

    ReplyDelete
  23. Coś wspaniałego O_O Uwielbiam Twoje azteckie wzory, są cudowne!

    ReplyDelete
  24. Oh my.. this is - again - super amazing and just perfect! Nothing more to say!

    ReplyDelete
  25. Widzę, że często inspirujesz się swetrowymi wzorami! Super to zrobiłaś :)

    ReplyDelete
  26. Uroczo się prezentuje całość ze sweterkiem :D Można pozazdrościć precyzji :)

    ReplyDelete
  27. Uwielbiam takie klimaty na paznokciach i w modzie! Świetna kolorystyka i precyzja! Bardzo fajnie to wygląda!

    ReplyDelete
  28. Co tu dużo pisać.. przepiękne.. mani zachwyca:)

    ReplyDelete
  29. nie mam pojęcia jak je zrobiłaś, ale wyszły cudnie!
    a ten sweter jeest mega uroczy!

    ReplyDelete
  30. Genialny sweter i genialne zdobienie! :)

    ReplyDelete
  31. sweter mi się nie podoba, za to paznokcie bardzo! :) fajnie dobrane kolory :)

    ReplyDelete
  32. Nie jestem taką fanką azteckich wzorów jak Ty, ale to zdobienie bardzo mi się podoba :) Fajnie, że użyłaś jako koloru bazowego innego niż biały, "B" super tu wygląda! I niezmiennie jestem zachwycona Twoimi zdjęciami, doborem stroju do paznokci i oprawą graficzną, tak trzymaj! :D

    ReplyDelete
  33. Niesamowite. Dla mnie tak skomplikowane wzory to czarna magia i, szczerze mówiąc, oczy mi prawie wylazły z orbit jak zobaczyłam zdjęcia. Przede wszystkim trzeba pochwalić dobór kolorów - zgaduję, że wzorowane sweterkiem :)

    ReplyDelete
  34. Ja tez kocham takie wzory w garderobie :D A wzorek jest boski!!!!

    ReplyDelete
  35. Twoje swetry są przepiękne....wyglądają tak ciepło i przytulnie! Gdybym ja tylko mogła chodzić w takich na codzień...do pracy... :(

    ReplyDelete
  36. mani znakomite :D a sweterka zazdroszczę :D

    ReplyDelete
  37. Takie o, przytulne (?), milusie, nie umiem się wysłowić, po prostu mi sie podoba bardzo! :D

    ReplyDelete
  38. sweterek jest przepiękny a wzór z nim trafiłaś w 10 :)

    ReplyDelete
  39. This design is stunning! The colours work so well together and it is so detailed! :)

    ReplyDelete
  40. Uwielbiam Twoje zdjęcia (zdobienia też ) :D

    ReplyDelete
  41. piękne paznokcie - piękny sweterek :) - zazdroszczę talentu !!!

    ReplyDelete
  42. Jakie piękne ! Do tego zawsze masz takie ładne zdjęcia, że nie mogę się napatrzeć.

    ReplyDelete
  43. Jestem pod wielkim wrażeniem, wszystkie kreseczki takie idealne :)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...