Wednesday, January 8, 2014

Essie Sable Collar.


Another beauty by Essie!


Kolejna piękność od Essie!



Essie Sable Collar


This beauty is very difficult to describe. Essie Sable Collar seems to bring into our minds the colour of the fur collar but for me it's more like... a hot, winter-y chocolate drink! It obviously warms up our hands look and is elegant, even a bit extraordinary. Essie Sable Collar comes from  Essie Shearling Darling Collection that I'm writing about right here.



Piękność, którą bardzo trudno mi opisać. Essie Sable Collar ma kojarzyć się z futrzanym kołnierzem (jego kolor naprawdę nawiązuje do nazwy), jednak mnie przywodzi na myśl...gorące, zimowe kakao! Lakier z pewnością rozgrzewa, ociepla wygląd dłoni, wygląda elegancko i nietypowo. Essie Sable Collar pochodzi z kolekcji Shearling Darling, o której pisałam tutaj.








I have really no idea what kind of finish sable Collar is. This is a brown with some grey tones, lightened up with loads of tiny molecules. They add some character to the entire look, making this Essie shine from gold, pink-y colour and even a delicate red. This is a gorgeous combination! Depending on the kind of the light it reveals its face in two different ways. In the direct lamp light, Sable Collar becomes more gold- normally these sparkles are less noticable. Polishing is perfect, dries fast. In the photos you can see two coats over a base with no top coat on.


 Naprawdę nie umiem nazwać wykończenia Sable Collar. To brąz, który ma w sobie coś z szarości, dodatkowo rozświetlony maleńkimi drobinkami. To one dodają lakierowi charakteru, sprawiając, że mieni się raz po raz: na złoto, na różowawo, wpada nawet delikatnie w czerwień. Piękna i wyjątkowa kompozycja! W zależności od rodzaju świata ujawnia swoje piękno w różny sposób- co możecie zaobserwować na dwóch zdjęciach poniżej. W ostrym świetle lampy Sable Collar staje się bardziej złoty- na co dzień drobinki są mniej widoczne. Maluje się nim bezproblemowo, wysycha szybko. Na zdjęciach widzicie dwie warstwy na bazie, bez top coatu.





What do you think about Sable Collar? 

Do you know what kind of finish this is?

Kiss, kiss, 


A Wy co myślicie o Sable Collar?

Wiecie, jaki to rodzaj wykończenia?

Cmok, cmok,

post signature

Użyte produkty Used products:
Wibo Silk Conditioner, Essie Sable Collar.

Ubrania / Clothes:
Jumper - nn second hand,
Fur Vest- promod

Wyłącznym dystrybutorem lakierów Essie w Polsce jest L'Oreal Polska


40 comments:

  1. Mam takie same skojarzenia z kakao :) Piękny jest, niedawno dostałam kostkę i jedynie Mind your mittens mnie nie powala, pozostałe są urocze :)

    ReplyDelete
  2. ciekawy kolor ale zupełnie "nie mój" ;)

    ReplyDelete
  3. Kolor zupełnie nieokreślony,a za razem piękny :)

    ReplyDelete
  4. Faktycznie, na każdym zdjęciu wygląda inaczej ;) KAMELEON :)

    ReplyDelete
  5. O tak, jak kakałko :D I świetne zdjęcia z tym kołnierzem :)

    ReplyDelete
  6. całkiem przyjemnie wygląda :) co do wykończenia, to nie mam pojęcia, ale roboczo nazwałabym go kremowym duochromem z shimmerem ^^

    ReplyDelete
  7. Akurat ten kolor z zimowej kolekcji niezbyt przypadł mi do gustu...w buteleczce wygląda ładnie, ale niezbyt podoba mi się na paznokciach niestety :<

    ReplyDelete
  8. Nietypowy, ciekawy:) Nie powala, ale ma coś w sobie:)

    ReplyDelete
  9. Śliczne paznokcie, idealnie pomalowane, lakier też świetny.

    ReplyDelete
  10. Śliczny o.O Mi się rąbią wszystkie nazwy i po prostu powiedziałabym, że to shimmer :p

    ReplyDelete
  11. Bardzo mi się podoba, ale w buteleczce wygląda lepiej :)

    ReplyDelete
  12. It looks amazing on your nails! But which polish doesn't?

    ReplyDelete
  13. świetne zdjecia, kolor bardzo ciekawy

    ReplyDelete
  14. Ten kolor jest naprawdę piękny! Cieszę się, że go mam! :)

    ReplyDelete
  15. Byłam ciekawa tego kolorku, jest piękny.

    ReplyDelete
  16. Kojarzy mi się z jesienią :)
    piękny jest!

    ReplyDelete
  17. Dla mnie najpiékniejszy lakier jaki essie w 2013 roku wydal <3

    ReplyDelete
  18. Pyszne zimowe kakao na pazurkach :D

    ReplyDelete
  19. Such a pretty color! i LOVE Essie nail polishes! My favorite brand!

    ReplyDelete
  20. piękny kolorek, bardzo mi przypadł do gustu ;)

    ReplyDelete
  21. Również nie jestem w stanie określić co to za wykończenie ale lakier jest przepiękny!!!

    ReplyDelete
  22. Ładny, ale wolę inne kolory, choć wykończenie jest świetne.

    ReplyDelete
  23. This is so original, love it ♥

    ReplyDelete
  24. hm hm, taki dziwak trochę z niego, ale ładny dziwak ;) co do wykończenia to ja nawet 4 nie potrafię wymienić a co dopiero opisywać ;)

    ReplyDelete
  25. jest śliczny! i wydaje mi się, że to shimmer :>

    ReplyDelete
  26. ale dziwny. ale w sumie ciekawy :) a na nim widać pociągnięcia pędzelka? bo tak jakoś na tych Twoich zdjęciach nie mogę się dopatrzeć, choć na ostatnim wygląda jakby one jednak były widoczne

    ReplyDelete
    Replies
    1. ten lakier jest na pewno ladny, ale ma w sobie coś nieokreślonego.
      Właśnie w normalnym oświetleniu nic nie widać- dopiero pod ostrym światłem lampy pociągnięcia pędzelkiem stają się delikatnie zauważalne :)

      Delete
  27. I love this one on you. So warm and cozy. It's on my wishlist but I haven't been able to get it yet. Gorgeous!

    ReplyDelete
  28. What a beautiful color!
    Thanks for sharing with us :)

    Xx julia

    ReplyDelete
  29. Mam ten lakier :) czeka cierpliwie w kolejce na swoje uzycie :)

    ReplyDelete
  30. już dawno nie trafiłam na lakier, który tak by mnie zniechęciła na początku i zachwycił po pierwszym użyciu :) wyjątkowo udana, nietypowa mieszanka :)
    pozdrawiam, A

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...