Thursday, May 1, 2014

Foxy Paws Polish: Will-o'-the-wisp.



so so....
juicy!




[ENG] Today I'd like to show you another Foxy Paws Polish
Will-o'-the-wisp is a juicy green jelly- it's just a spring spirit poured into a little nail polish bottle. With its juicy shade, Will-o'-the-wisp bring some refreshing look on our hands.
Believe me or not- this is one of the most unusual greens in my green-maniacs' collection!
Will-o'-the-wisp is one of the Disney inspired shades, dedicated to Maleficent character. Have you seen Sleeping Beauty? Shame on me, but I haven't!



 [PL] Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kolejny Foxy Paws Polish
Will-o'-the-wisp jest soczystą zielenią- to po protu tchnienie wiosny przelane do małej buteleczki lakieru do paznokci. Dzięki odcieniowi Will-o.-the-wisp przyniesie trochę orzeźwienia na nasze dlonie. 
Możecie wierzyć lub nie- ale to jedna z najbardziej nietypowych zieleni, jaką posiadam w swoich zielonych zbiorach!
Will-o'-the-wisp to jeden z odcieni kolekcji Disneya, zaispirowany postacią  Czarownicy. Widzieliście bajkę 'Śpiąca Królewna'? Tak mi wstyd, bo ja jeszcze nie!




white'n'black aztec leggings- e-bay.com; pink jumper - second hand


green glass bracelet from Vienna

[ENG] Will-o'-the-wisp is a jelly apple green with loads of gold microflakies and shimmer that is visible in the straight light but always bring some yellow tones to the final colour. Application is easy but this polish needs three coats for the full opacity. Dries to a little bit matte finish so it's a good idea to add some top coat for the glossy effect.
To mark out the spring spirit of these nails I added flowery pattern from MoYou London plate: Mother Nature #02 and green foil Kiko. I'm still in a great love with MoYou London plates as they work out perfectly, moreover...just look at these all amazing patterns!



 [PL]Will-o'-the-wisp jto żelkowa zieleń w kolorze jabłka z mnóstwem złotych microflakies i shimmeru, który jest widoczny tylko w ostrym świetle, ale zawsze nadaje żółtych tonów odcieniowi. Aplikacja jest łatwa, ale lakier wymaga trzech cienkich warstw do pełnego krycia. Wysycha na lekki mat, dlatego dobrze jest dodać top coat dla błyszczącego efektu.
Żeby podkreślić wiosnnego ducha paznokci, zdecydowałam się dodać wzór z płytki Mo You London Mother Of Nature #02 i zieloną folią Kiko. Jestem nadal zakochana w tych płytkach- spisują się perfekcyjnie, co więcej... tylko spójrzcie na te wzory!



What do you think of my nails?

Co myślicie o moich paznokcich?

post signature


34 comments:

  1. Ze stemplami obłędne! Idealne na wiosnę *.*

    ReplyDelete
  2. Piękna zieleń :) a ze zdobieniem wygląda niezwykle elegancko :)

    ReplyDelete
  3. I like it a lot with the stamping on top! Very cute!

    ReplyDelete
  4. Lubię taki kolor, bardzo świeży ;)

    ReplyDelete
  5. It certainly is a nice colour and very similar to the apple! Hehe lovely stamping and great pictures :-)

    ReplyDelete
  6. przepiękna, jabłuszkowa zieleń :)

    ReplyDelete
  7. ze stemplami wygląda rewelacyjnie :)

    ReplyDelete
  8. świetny kolor i pięknie się prezentuje :)

    ReplyDelete
  9. Kolorek jest uroczy, nawet bez żadnych zdobień prezentuje się rewelacyjnie <3

    ReplyDelete
  10. fantastyczny odcień zielonego :)

    ReplyDelete
  11. zieleń idealna :) za zielenią jakoś za bardzo nie przepadam, ale taki odcień chętnie bym posiadała :)

    ReplyDelete
  12. Aaaa, to na tym pięknisiu stemplowałaś :) Wiesz, że nie przepadam za zielenią, ale tutaj no cudownie pasuje do tego jabłuszka... soczyście!

    ReplyDelete
  13. Juicy colour and lovely stamping! :)

    ReplyDelete
  14. Mam bardzo podobną od Rimmel ;)

    ReplyDelete
  15. Ale śliczny jest ten odcień :) Jak nie przepadam za zielenią, to ta bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  16. Takiego kolorku szukam :) Cudowny. No i oczywiście zdjęcia są świetne! :)

    ReplyDelete
  17. I love this color, so fresh !

    ReplyDelete
  18. Kurczę, całkiem przyjemna zieleń! Idealne jabłuszko :)

    ReplyDelete
  19. Nie mogę się napatrzeć na Twoje zdjęcia !!! :D

    ReplyDelete
  20. Jest prześliczny <3 Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  21. Oh! I was under the impression it was inspired by Brave due to it's name. But, it does resemble more to the green aura form of Maleficent too. Ohhh, you should watch Sleeping Beauty! It has a nice art style, I love it! :D Back to polish, ahh~ its such a beautiful lime green! Really love the gold flecks in them :)

    ReplyDelete
  22. Bardzo soczysty kolorek i chętnie bym go nosiła szczególnie, że obecnie mam fazę na zielenie <3 Zdjęcia piękne (aż głupio to ciągle pisać :P)

    ReplyDelete
  23. Bez tych zdobień wyglądał lepiej, kolor niesamowicie wiosenny <3

    ReplyDelete
  24. taką zieleń to i ja bym lubiła! jest idealna!

    ReplyDelete
  25. świetne zdjęcia z tym jabłkiem :D a zdobienie stemplowe cudne, idealnie tutaj pasuje :)

    ReplyDelete
  26. Mnie się bardzo podoba sama zieleń, bez stempelków. Brawo za świetny pomysł na zdjęcia z jabłkami :)

    ReplyDelete
  27. piękna jest ta zieleń:) bardzo fajny blog:) zapraszam do mnie:)

    http://sandrainvogue.blogspot.com/

    obserwujemy?

    ReplyDelete
  28. Z wzorkami lakier prezentuje się niezwykle elegancko, sam trochę nijako - jakoś do mnie nie przemówił.

    Pozdrawiam

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...