Wednesday, July 30, 2014

POLISH ME SILLY Mega Multichromes: part one.




mega.
multi.
CHROMES.



[ENG] I'm extremely exctited to show you first three polishes from the latest line by Polish Me Silly. Are you ready to see these beauties?

Polish Me Silly Mega Multichromes Collection consists of nine amazing nail polishes. They will shoot you down with the incredible colour-shift effect in different lighting situations. To bring it alive, we don't have to use any dark base polish. The latest Polish Me Silly's formula is very opaque, dries fast to a light mirror finish.  Although the first coat seems to be a little bit sheer, the second is required to acheive the WOW-effect. 
In the all photos you can see just two coats of each polish.



[PL]  Jest mi niesamowicie miło, że mogę Wam pokazać trzy pierwsze lakiery z najnowszej linii Polish Me Silly. Jesteście gotowi je zobaczyć?


Kolekcja Polish Me Silly Mega Multichromes  składa się z dziewięciu niesamowiych lakierów. Powalą Was niezwykłą zmianą kolorów w zależności od oświetlenia. Żeby ożywić ten efekt, nie musimy stosować ciemnego lakieru jako bazy. Najnowsza formuła Polish Me Silly jest bardzo kryjąca, wysycha szybko do lekko lustrzanego wykończenia. Mimo że jedna warstwa lakieru wydaje się być słabo kryjąca, to dwie wystarczą, żeby osiągnąć efekt-WOW.
Na zdjęciach widzicie dwie warstwy każdego z lakierów.





[ENG] LEGACY shifts from bright green, to emerald green, to many different blues, golds and yellows. This polish has an incredible mirror like chrome finish. Looks so chic on the nails!

[PL] LEGACY zmienia kolor od jasnej, poprzez szafirową zieleń i wiele odcieni niebieskeigo, poprzez złoto aż po żółcie. Ten lakier ma niesamowite, lustrzane wykońćzenie. Wygląda bardzo szykownie na paznokciach!









[ENG] DREAMER- this polish is like a dream. It shifts from many blues to many greens and purples. It's stunning! This polish also has an incredible mirror like chrome finish.
In the light it seems to be just emerald green and so show the photos bellow. I'm extremely disappointed with this photoshooting as it doesn't show the pure beauty of this polish!

[PL] DREAMER - ten lakier jest jak sen. Zmienia się przez odcienie niebieskiego, zielenie i fiolety. Jest niesamowity! Posiada chromowe, lustrzane wykończenie.
W świetle wydaje się być po prostu szafirową zielenią, tak też wygląda na zdjęciach poniżej. Jestem strasznie zawiedziona sesją tego odcienia, bo nie ukazuje piękna tego lakieru!










[ENG] REBEL is very beautiful. This polish shifts from a variety of reds, golds and greens. Rebel is my favourite from these there polishes as the multichrome effect is so noticable! Moreover, I love these colours combined together!


[PL] REBEL jest piękna. Ten lakier zmienia się: od czerwieni po złoto i zielenie. Rebel to moja ulubienica z całej trójki. Efekt multichrome jest cudny, bardzo podoba mi się kombinacja kolorystyczna!














[ENG] In the end, I'd like to show you a small comparsion of each shade. On my pink and middle finger- Rebel, ring finger nail- Legacy, pointing finger nail- Dreamer (notice the difference between the multichrome effect captured here and upper swatch photos).

Do you like multichrome effect on your nails? What do you think of this polishes?



[PL] Na koniec chcę pokazać wam malutkie porównanie każdego z odcieni. Na moim najmniejszym palcu i środkowym- Rebel, palec serdeczny- Legacy, wskazujący0 Dreamer (zwróććie uwagę na różnicę między efektem multichome uchwyconym tutaj a swatchami powyżej).

Lubuicie efekt multichrome na swoich paznokciach? Co myślicie o tych lakierach?



post signature

All Polish Me Silly polishes available at:

24 comments:

  1. średnio lubię tego typu lakiery, ale kocham.. kocham Twoje zdjęcia. Oglądałam już trzy razy. Jesteś boska, co tu dużo pisać. <3

    ReplyDelete
  2. dreamer wydaje się być w moim stylu jednak faktycznie sesja nie ukazuje jego uroku bo wyszedł jak zieleń zbyt mocna zieleń, nie dla mnie

    ReplyDelete
  3. Co myślę o tych lakierach? Myślę, że są boskie! <3

    ReplyDelete
  4. Legacy! <3 czekam z niecierpliwością na drugą część, żeby się pozachwycać Twoimi zdjęciami i tymi lakierami :3

    ReplyDelete
  5. Najbardziej to bym chyba dreamer kochała !

    ReplyDelete
  6. wykończenie nie moje, ale w Legacy chyba się właśnie zakochałam *.*

    ReplyDelete
  7. Dreamer i Legacy! Albo wszystko, ja kocham duo/multi/a-nawet-ledwo-co-chromy. To jest choroba :)

    ReplyDelete
  8. Wysłałyśmy na Twojego e-maila zaproszenie na organizowane spotkanie i nadal czekamy na odpowiedź :) Daj znać czy wiadomość do Ciebie doszła :)

    Madzia i Maja :)

    ReplyDelete
  9. Nigdy nie przepadałam zbytnio za takimi lakierami, ale Rebel i Legacy <3
    I Twoje usta <3

    ReplyDelete
  10. WOW! zachwycam się i szczerze podziwiam! Twoje posty są niesamowite, zdjęcia normalnie jak z kolorowego magazynu przygotowane przez profesjonalną ekipę! szacun! <3

    ReplyDelete
  11. Super! Zmobilizowałaś mnie do wypróbowania lustrzaka z Allepaznokcie, który ostatnio wpadł w moje łapki :)

    ReplyDelete
  12. Świetne są, mi najbardziej podpasowały rebel i dreamer :) Ahhh... Twoje grafiki <3

    ReplyDelete
  13. cudne :) dawno nie miałam żadnego żuczka na paznokciach, zapomniałam już jakie są śliczne :) z tej trójki najbardziej podoba mi się dreamer ;)

    ReplyDelete
  14. Śliczne te lakiery. Uwielbiam chromiwe wykończenie na paznokciach :)

    ReplyDelete
  15. These ae super gorgeous! Love them :-)

    ReplyDelete
  16. efektowne! tak jak i zdjecia od ktorych nie moge oderwac wzroku

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...