Sunday, December 14, 2014

Rainbowed duochromes by Colour ALike. | Tęczaki.





Rainbowed!



[ENG] Colour Alike is an irresistible nail polish creator. So many amazing shades, so many interesting finishes that I can hardly decide what to show first.
Today I'd like to present you a duochrome line called Rainbowed (which is my free translation from Polish) that consists of 5 different, lightly colour-shifting polishes. Although the change is not so noticable, these Colour Alikes are definetely a bunch of fine metallic lacquers.
If you want to look closer at their pure beauty, go straight to antiii's blog and take a small swatch tour. My version of these 5 little fellows is rather extraordinary, yet still simple: I've decided to make a matte water spotting nailart.


 [PL] Colour Alike jest niezwyciężonym kreatorem nowości lakierowych. Tyle pięknych odcieni, tyle interesujących wykończeń, że nie wiem nawet, co powinnam pokazać jako pierwsze.
Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować duochromową linię Tęczaki, która składa się z pięciu różnych, lekko zmieniających kolor, lakierów. Mimo że te zmiany są raczej delikatne, to te CA są na pewno fajnymi lakierami metalicznymi.
Jeżeli chcielibyście bliżej przyjrzeć się duochromom w czystej postaci, zachęcam Was na tour po swatchach przygotowanych przez antiii. Moja wersja tych 5 maluchów jest raczej nietypowa, ale nadal prosta: zdecydowałam się, że pokażę je w zmatowionej wersji wodnego spotting nailartu.

From the thumb: Colour Alike #542, #543, #544, #541, #540.


[ENG] I painted my nails with a base and two coats of a black nail polish. When my colour base was dried, I added duochromes by Colour Alike using the method shown in this tutorial. In the I put on Wibo Matte Top Coat. And... done! So simple!


 [PL] Pomalowałam moje paznokcie bazą i dwoma warstwami czarnego lakieru. Kiedy wszystko wyschło, dodałam duochromy od Colour Alike metodą pokazaną w tym tutorialu. Na samym końcu nałożyłam Wibo Matte Top Coat. I... gotowe! To takie proste!




[ENG] I'd like to remind you that Colour Alike polishes are available internationally here. Now you can use also PayPal for the payment! If you want to read more about Colour Alike international shop, look at this post.
All these polishes are available separete or in a set of the entire line.
What do you think of them?


[PL] Przypominam, że możecie kupować lakiery Colour Alike zarówno pojedynczo, jak i w setach całych kolekcji.
Co myślicie o tej linii?


30 comments:

  1. nie podobają mi się duochromy, ale colour alike bardzo lubię :)

    ReplyDelete
  2. Jestem pod wrażeniem, profesjonalne zdjęcia

    ReplyDelete
  3. Twoja wersja o wiele bardziej do mnie przemawia niż duochromy CA w czystej postaci :)

    ReplyDelete
  4. This might be simple, but I'm in love with the outcome!
    Plus, matte finish always wins *__*

    ReplyDelete
  5. CA bardzo lubię, duochromy uwielbiam. Dobrze Tęczakom w macie, trzeba przyznać :)

    ReplyDelete
  6. Do tej pory te lakiery nie przypadły mi do gustu, ale u Ciebie wyglądają fenomenalnie!

    ReplyDelete
  7. Świetnie to wykombinowałaś, w takiej wersji ta kolekcja bardzo mi się podoba :D

    ReplyDelete
  8. It looks so sophisticated.
    Colour Alike has already taken over german nail polish blogs, so it is very hard to resist the urge to place an order. :D

    ReplyDelete
  9. ta seria nie mówi do mnie, zresztą nazwa kolekcji też mi średnio pasuje, ale za to Twój mani jest czadowy :)

    ReplyDelete
  10. Oh, such a sweet and easy and pretty way to show us the collection. I love matte nails, especially when it is metallics and shimmers.

    ReplyDelete
  11. Niektore kolory sa odlotowe inne mniej, ale tak jak mowisz, z takiej gamy roznorodnisci kazda z nas znajdzie cos dla siebie!

    Zdobienie jest piekne i przypimina farbowane przepiorcze jaja ;)

    Dziekuje za odwiedziny!

    ReplyDelete
  12. rewelacja! jak skorupka jajka dinozaura czy coś :)

    ReplyDelete
  13. Widziałam na insta! W macie wygląda genialnie ;)

    ReplyDelete
  14. Twoja wersja bardzo mi się podoba :) A zdradzisz czego używasz do pryskania, bo ja próbowałam już tyle rzeczy, od czystego spirytusu poprzez alkohol izopropylowy aż do perfum i ciągle mi słabo wychodzi :(

    ReplyDelete
  15. ale ekstra efekt! ja kiedyś próbowałam zdobić paznokcie tą metodą, ale widocznie miałam jakiś słaby spray bo w ogóle nie wychodziły dziurki ;p

    ReplyDelete
  16. Magiczny efekt ! super pomysł z matowym wykończeniem - niesamowicie to wygląda :)

    ReplyDelete
  17. przyznam szczerze , że mnie te lakiery nie zachyciły i nie mam ani jednego w przeciwieństwie do holograficznych!@

    ReplyDelete
  18. Te lakiery są cudne ! a Twój manicure to już w ogóle. bardzo mi się podoba ten efekt :)

    ReplyDelete
  19. Wow, it look so gorgeous! Such a creative idea, I love it so much! :)

    ReplyDelete
  20. Zrobiłaś z tych lakierów prawdziwe cudo!

    ReplyDelete
  21. Super blog bardzo ciekawy: )
    Miło tu u Ciebie, na pewno będę tu wpadać częściej : ) Może obserwacja za obserwację?
    http://toloveyourselff.blogspot.com/ ZAPRASZAMY:)

    ReplyDelete
  22. Śliczne kolory i super pomysł na ich użycie. ;)
    Pozdrawiam. :**

    ReplyDelete
  23. W takim wydaniu wyglądają obłędnie!
    pozdrawiam, A

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...