[ENG] Today I'd like to show you a manicure that I was wearing about a month ago. I made it especially for Warsaw Beauty Forum to match my favourite jumper (okay, I admit- I'm a little bit obssesed with this furry fellow) and black leather skirt (promise, I'll show it, too!).
[PL] Dzisiaj chciałabym pokazać Wam mani, który nosiłam jakiś mieisąc temu. Zrobiłam go specjalnie na warszawskie targi Beauty Forum tak, żeby paznokcie pasowały do mojego ulubionego sweterka (no dobra, przyznaję się, że mam małą obsesję na punkcie tego futrzaka) i czarnej, skórzanej spódnicy (muszę Wam ją pokazać!).
[ENG] This simple fading gradient turned much better than I expected. I polished my nails within two coats of Foxy Paws Well, Holo Dolly! and then made my gradient with black Pink Princess Comsetics nail polish named Respect. This black is so well-pigmented, that it worked perfectly here.
What do you think of my nails?
[PL] Ten prosty gradient przeszedł moje oczekiwania. Pomalowałam paznokcie dwoma warstwami Foxy Paws Polish Well Holo Dolly!, potem wykonałam cieniowanie czarnym lakierem Pink Princess Cosmetics, który nazywa się Respect. Czerń jest po prostu prześwietna, bardzo dobrze napigmentowana, dlatego idealnie się tutaj sprawdziła.
A czy Wam całość podoba się tak, jak mi?
If you want to become a true Pink Princess, go straigh to:
Boski efekt :). Muszę się w końcu skusić na holo gradient :)
ReplyDeleteBardzo mi sie podoba :) Super połączenie kolorów :)
ReplyDeleteWoW wygląda obłędnie, a efekt holo jest niesamowity i taki jak lubię - tęcza :)
ReplyDeletepiękny gradient! bardzo mi się podoba ten wyraźny holo efekt
ReplyDeleteAle genialny efekt, zakochałam się!
ReplyDeleteśliczne pazurki :)
ReplyDeleteŚwietne pazurki. :)
ReplyDeletePozdrawiam. :**
Rewelacyjny gradient. Śliczne holo :-)
ReplyDeleteświetny efekt ! chętnie bym się w taki przyodziała:)
ReplyDeleteOsiągnęłaś piękny efekt, osobiście byłam przekonana, że użyłaś 3 lakierów. Jakoś nie chce mi się wierzyć, że cieniowanie czernią było takie proste bo jak dla mnie jest to bardzo trudny kolor do dodania tak aby przejście było delikatne - Tobie się udało. Mam ochotę na gradient holosiami teraz <3 :)
ReplyDeleteWow, jak się iskrzy! Cudowny gradient!
ReplyDeleteŚlicznie wyglądają :)
ReplyDeletepięknie Ci to wyszło <3 a dopasowanie lakieru do swetra mejd maj dej! <3
ReplyDeleteThey look very cool :)
ReplyDeletehttp://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/
Pieknie sie prezentuje to polaczenie :)
ReplyDeletenaprawdę piękny gradient!
ReplyDeleteWspaniale Ci to wyszło:)
ReplyDeleteŚwietny efekt :)
ReplyDeleteIdealnie zrobione przejście kolorów, bardzo precyzyjnie. Faktycznie - pasują do sweterka :D Lubię połączenia takich odcieni różu i fioletu z czernią.
ReplyDeleteCudne! :)
ReplyDelete