Sunday, June 21, 2015

Sunday with Friends: mani swap with Polish Chest.





let's inspire each other!





 [ENG] Today, between one exam and another, I'd love to show you my latest collab with wonderful Danny aka Polish Chest.  We both prepared a swap mani!
If you want to see Danny's recreation of one of my nailarts, click HERE.


[PL]  Dzisiaj, w chwili przerwy  między jednym egzaminem a kolejnym, chciałabym pokazać Was post, który powstał w wyniku współpracy z Danny Polish Chest. Obydwie wymieniłyśmy się wzajemnie naszymi mani!
Jeśli chcecie zobaczyć, który z moich mani zmalowała Danny, sprawdźcie TUTAJ.


 [ENG] I can hardly say how happy this exchange made me! Danny's nails are truely my favourite over the whole Internet (just look at this shape- it's perfect, isn't it?). 
Danny's ideas are always on point, staying classy whatever she picks to combine. It was impossible to choose just one nailart but finally I'm showing you a gradient with chevron sprinkled with some amazing holo nail detail.
If you don't know Danny's blog yet, don't waste your time and visit Polish Chest! But be careful- every polish looks tempting on these beautiful nails!


[PL]  Nawet nie jestem w stanie opisać, jak bardzo uszczęśliwiła mnie ta wymiana mani! Paznokcie Danny są moimi ulubieńcami w całym Internecie (tylko popatrzcie na ten perfekcyjny kształt).
Pomysły Danny są zawsze przejrzyste, zawsze w punkt, bez względu na to, co Danny postanowi ze sobą połączyć. Dzisiaj chcę pokazać Wam gradientowy chevron z odrobinką holo-efektu na paznokciu.
Jeśli jeszcze nie znacie bloga Danny, nie traćcie czasu i odwiedźcie Polish Chest! Ale uważajcie- każdy lakier wygląda kusząco na tych pięknych paznokciach!

 [ENG] For my mani I used the latest thing released by B. Loves Plates- a stamping nailpolish. This one is called B. a Snow White and works perfectly! I also used B. Loves Plates stamping plate B.01, Flormar Holographic Silver and Colour Alike Typography nail polish C.



post signature

9 comments:

  1. świetne mani, ale jakoś za essiakami nie przepadam, taki jeden cały czas robi mi psikusy :/

    ReplyDelete
  2. Wow. You nailed it!
    Thank you again for this swap. Your nails are perfect as well. And your nailart is always so good. Most of the time I have no clue how you did that. So thank you for the tutorials :-D

    ReplyDelete
  3. Bardzo ładnie to wygląda :)

    ReplyDelete
  4. Mega temat na post! Podoba mi się :)
    http://4h24h.blogspot.com/

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...