Friday, July 31, 2015

Sweet candy nails. | Pro nails.








[ENG] Sweet and girly- these are today's nails. I've almost forgotten how much I like simple nailarts! I'd love to show you a pastel combination: all made with Pro nails nail polishes.


[PL]  Słodkie i dziewczęce- takie są paznokcie, które chciałabym Wam dzisiaj pokazać. Prawie zapomniałam jak bardzo lubię proste nailarty! Z przyjemnością prezentuję Wam pastelową kombinację zmalowaną w całości lakierami Pro nails.
Pro nails Spread Your Wings, Instant Antidote


[ENG] Everyone who once wanted to have a beautifully light, pastel manicure undoubtly experienced the struggle of working with delicate shades. I've got a surprise for pastel lovers: perfect formula nail polish soft shades DO exist. If you claim yourself to be a part of pastel freek society, you have to (you even must!) try out Pro nails. I'm fully satisfied with baby blue Spread Your Wings and baby pink Instant Antidote- love the jelly-cream, fast-drying formula with an amazing glossy finish. I realise that all these sound like a nailpolishaddict's dream but, believe me or not, I'm in love with this couple.



[PL]  Każdy, kto choć raz chciał cieszyć się lekkim, pastelowym mani, z pewnością doświadczył problemów, jakie potrafią sprawiać delikatne odcienie. Dla wszystkich fanów pasteli mam dobrą wiadomość: pastelowe lakiery o idealnej formule ISTNIEJĄ. Jeśli jesteś pastelowym maniakiem, powinieneś (a nawet musisz!) wypróbować lakierów Pro nails. Jestem w pełni zadowolona z baby blue Spread Your Wings i baby pink Instant Antidote. Uwielbiam żelkowo-kremową, szybkoschnącą formułę z pięknie błyszczącym wykończeniem. Zdaję sobie sprawę, że wszytko to brzmi niczym sen lakieromaniaczki, ale- wierzcie mi lub nie- zakochałam się w tej dwójce.





[ENG] Today's mani is an easy sandwich: made of a gradient and a glitter topper. I LOVE the way it turned out. At first I polished my nails with Instant Antidote, then made the gradient with Spread your Wings and covered it up with Ocean Glitz.


[PL]  Dzisiejszy prosty mani lakierowa kanapka: delikatny gradient i glitterowy topper. Podobał mi się niesamowicie! Najpier pomalowałam paznokcie lakierem Instant Antidote, potem dodałam gradient Spread Your Wings, a na końcu pokryłam całość topem Ocean Glitz.







post signature

Wszystkie lakiery Pro nails oraz wiele innych produktów dostępnych na:


14 comments:

  1. Ah piękny gradient, nie mogę uwierzyć, iż sama nigdy nie użyłam połączenia róż - niebieski jest takie słodkie <3

    ReplyDelete
  2. Jakie to urocze <3 lubię takie pastelowe gradienty :)

    ReplyDelete
  3. Pięknie wyglądają <3 To prawda, pastele potrafią być upierdliwe, to samo neony...:<

    ReplyDelete
  4. Kocham takie delikatne połączenie kolorów :-)

    ReplyDelete
  5. ale piękne <3 uwielbiam twoje zdjęcia ;)

    ReplyDelete
  6. O wow! Uwielbiam pastele na pazurkach! Na dodatek te kropki! Extra :)

    ReplyDelete
  7. Te niebieskie końcówki totalnie mnie kupiły!

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...