Sunday, August 16, 2015

Orly In The Mix Fall 2015. | tutorial.



 let's get in the mix!


Orly Midnight Show, Freestyle, Electropop
[ENG] After a hot summer we won't slow down! This fall will bring some colours that will mix up a little bit in our lives adding a thrilling dose of excitement every evening from day to day. Are you ready to be a part of it? Do not think twice and...feel the groove!



[PL]  Po upalnym lecie nie mamy zamiaru zwolnić ani na moment! Ta jesień przyniesie trochę koloru i nieźle namiesza w naszej codzienności, dodając ekscytacji każdemu wieczorowi. Jesteś gotowa, aby być częścią zabawy? Nie myśl dwa razy i... daj się ponieść!

Orly Freestyle, Electropop

[ENG] In The Mix is the latest nailpolish collection by Orly for Fall 2015. Joyful, playful and bright- all mixed up together. Where the darkness of the night meets the colours of the music, Orly presents six brand new shades. Amazingly wearable. Incredibly fashionable. Extraordinary. Still hot, eventhough it's getting colder and colder behind outside.

I'm extremely happy to present you the very first nailart inspired with the dj's work, rainbow jukebox and latest nailart trends with a little fashionable twist.
Soon I'll show you the entire six of these beauties with the greatest formula I've ever worked.

Enjoy my step by step tutorial!



[PL]  In The Mix to najnowsza kolekcja lakierów Orly na jesień 2015. Pełna radości, nieco zadziorna, jasna- pełna niespodzianek. Tam, gdzie noc spotyka się z kolorami muzyki, Orly prezentuje swoich sześć nowych odcieni. Niesamowicie modnych. Nietuzinkowych. Gorących, na przekór chłodowi na dworze.

Jestem bardzo szczęśliwa, że premierowo mogę pokazać Wam nailart zainspirowany pracą dj-a, tęczową szafą grającą i najnowszymi trendami w zdobieniu paznokci. Na końcu znajdziecie tutorial krok po kroku!

Wkrótce pokażę Wam całą szóstkę In The Mix, które zachwyciły mnie idealną formułą.









Orly Freestyle, Electropop


Orly Freestyle, Electropop

Orly Freestyle



[ENG] In The Mix is the 1. Put on your favourite nail base.
2. Take Orly Freestyle and paint two paralell thick lines.
3. On the top of both of them add a cure with the same Orly In The Mix shade to conect the lines.
4. Repeat with Orly Electropop.
5. Add another curve with Orly Off The Beat,
6. Paint your nail egde with Orly Midnight Show.
Remember to give yourself sometime between each step to dry. I advise you to cover your ready and dried nailart with Orly Polishield top coat.
Ready to hit the floor?



[PL]  
1. Pomaluj paznokcie ulubioną bazą.
2. Weź lakier Orly Freestyle i namaluj równolegle dwie grube linie.
3. U góry ich domaluj tym samym lakierem łuk, aby połączyć linie.
4. Powtórz czynności dla lakieru Orly Electropop.
5. Namaluj kolejny łuk lakierem Orly Off Beat.
6. Pomaluj wolny brzeg paznokcia lakierem Orly Midnight Show.
Pamiętaj, aby między każdym krokiem odczekać chwilę- tak, aby lakier wyschnął. Warto utrwalić nasz nailart topem Orly Polishield.


post signature




22 comments:

  1. Co za cudowne zdjęcia. <3 <3 <3 Nie mogę się napatrzeć!
    Freestyle mnie zainteresował, w pierwszym momencie pomyślałam że to zwykły pomarańcz, a jednak nie jest taki zwykły... :)

    ReplyDelete
  2. Sama nie wiem który kolor podoba mi się najwięcej , bo wszystkie ładne i razem wyglądają świetnie na Twoich paznokciach ;)

    ReplyDelete
  3. Freestyle bardzo wpadł mi w oko! Zdobienie - niby banalne, a wcale nie takie proste, przynajmniej nie dla mnie - wyszło świetnie!

    ReplyDelete
  4. nie mogę się doczekać pozostałych lakierów ;) cudownie ci to wyszło ;)

    ReplyDelete
  5. Kolejna bardzo udana kolekcja. Mój faworyt to Turn It Up.

    ReplyDelete
  6. Piękne kolory i ich połączenie :) wykonanie takiego zdobienia wymaga wiele precyzji żeby wszystko wyszło tak ładnie i równo jak u Ciebie :)

    ReplyDelete
  7. Twoje zdjęcia już przechodzą ludzkie pojęcie :D

    ReplyDelete
  8. Very creative and cool looking nail art!

    ReplyDelete
  9. Dumałam jak Ty zrobiłaś tak idealne linie, liczyłam na super prosty sposób a tu, odręczne malowanie :D Podziwiam bo u mnie wyszłoby to strasznie koślawo. Ja jestem chyba najbardziej ciekawa tego multikolorowego glitteru <3

    ReplyDelete
  10. Pomysłowe zdobienie, w życiu bym na coś takiego nie wpadła. :)

    ReplyDelete
  11. Podobają mi się kolory lakierów w tej kolekcji ;)

    ReplyDelete
  12. Ciekawy dobór kolorków :) Wpada w oko!

    ReplyDelete
  13. Dziwnie wygląda ten negativ space na środku paznokcia - myślę, że lepiej wyglądałoby po prostu z jakimś jasnym lakierem w tym miejscu ;-)

    ReplyDelete
  14. Ten środek by mnie denerwował ale dyby nie to to super :D


    Zapraszam do obserwacji http://forliveop.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Z całej kolekcji najbardziej wpadł mi w oko Turn It Up :-)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...