Sunday, August 2, 2015

Sunday with Friends: mani swap with La paillette frondeuse.



mani swap!




 [ENG] Hello everyone! How is your Sunday? Hope you are all enjoying your sunny weekend!
Today I'd love to show you another mani swap post- probably one of my favourite as far because made with Nathalie from La paillette frondeuse.
This time I had no problem with choosing the mani I'd recreate. Nathalie has designed one of the most beautiful shades by piCture pOlish- Minty which suits your blog perfectly. I've been hunting to get this polish for few months! Finally managed to boy it at Nailland as a birthday gift for myself (cause there's nothing better than self-nailpolish gifts, isn't it?). 

Nathalie, I simply LOVE Minty!


[PL]  Hej wszystkim! Jak mija Wam niedziela? Mam nadzieję, że wszyscy cieszycie się słonecznym weekendem!
Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kolejny post z serii wymiankowej- który jest moim ulubieńcem, bo stworzyłyśmy go wspólnie z Nathalie z bloga La paillette frondeuse.
Tym razem nie miałam problemu z wyborem mani, który chciałam odtworzyć. Nathalie zaprojektowała jeden z najładniejszych lakierów piCture pOlish- Minty, który idealnie pasuje do jej bloga. Polowałam na Minty kilka miesięcy aż w końcu udało mi się dopaść go na Nailland. W ten sposób sprawiłam sobie prezent urodzinowy (chyba nie ma lepszych upominków urodzinowych niż lakiery kupione dla samej siebie, no nie?).
Nathalie, zakochałam się w Minty!

Minty and other piCture pOlish shades available at NAILLAND.hu






BLOG | Instagram

 [ENG] Manicure designed by Nathalie is an interesting combo of my favourite nailart trends. It combines cutoff nails, pastels and flowers.
Mine version was made with piCture pOlish Minty (obviously!) and white BarryM nailart pen. Flowers are made of a total combination of Golden Rose nailpolishes. What do you think of it?
If you want to get inspired instantly and look through amazingly beautiful nails- go straigh and visit La paillette frondeuse!
Merci, Nathalie!

[PL]  Mani wymyślony przez Nathalie to interesująca kombinacja kilku lubianych przeze mnie trendów. Łączy w sobie motyw 'nagich' paznokci, pasteli i kwiatków.
Moja wersja została zmalowana oczywiście lakierem Minty od piCture pOlish, białym pisakiem od BarryM i totalną mieszanką lakierów Golden Rose.
Co myślicie o mani?
Jeśli chcesz natychmiast znaleźć niezłą dawkę inspiracji albo po prostu popatrzeć na piękne paznokcie, odwiedź La paillette frondeuse!




post signature

11 comments:

  1. GENIALNY jest ten miętowy lakier. uhhhhh zakochałam się <3

    ReplyDelete
  2. ten lakier jest cudowny <3 często go widzę na instagramie ;)

    ReplyDelete
  3. jejku, to mani jest cudowne <3 zakochałam się.. teraz ja będę musiała od was odgapić ;)

    ReplyDelete
  4. Jaki śliczny kolor, a zdobienie jeszcze ładniejsze <3

    ReplyDelete
  5. boskie mani <3 odgapię, w troszkę innych kolorkach, bo tego ślicznego miętusa niestety nie posiadam :( Ale klimat tego mani tak mi się spodobał, że od razu wylądowało w folderze z inspiracjami!

    ReplyDelete
  6. Cudny!!!
    Też chciałam go kupić ale go nie było jak robiłam zamówienie z Amethyst.

    ReplyDelete
  7. Very very PRETTY!!! :DD And that polish to die for!

    ReplyDelete
  8. Najbardziej uroczy lakier jaki w życiu widziałam :)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...