Thursday, October 29, 2015

Halloween 2015. | Bat nails.

BOOO!


B. Loves Plates BLP01 B. a Dark Knight
[ENG] I really like Halloween. Oh, yes I do! Although it's not a serious occasion and has nothing to do with Polish tradition (on the other hand, if we think harder, we can be tempted to compare Halloween to Dziady but I'm not the one to judge.... Do you have any opinion?).
I can't help- any reason to make a costium, play with make up or NAILS, is a good reason for me. Every year I enjoy preparing some Halloween nailarts- even though they are often incredibly simple.
This year I made something really quick- black and white stamping bat nails. This design appeared in my head some time ago and looked even better on hands than in my mind. 
To acheive a perfectly white stamping effect I used B. Loves Plates stamping nail polish: BLP02 B. a Snow White. Base colour is also BLP01 - B. a Dark Knight. These two fellows are the best basic colours I have ever used!
If you are looking for a spooky bat pattern, you should give a try to bornprettystore BPL-025 (use PSG10 to receive a 10% discount). 



[PL] Naprawdę lubię Halloween. Tak! Mimo że to nie jest żadna poważna okazja i nie ma tak naprawdę nic wspólnego z polską tradycją (ale z drugiej strony pokusiłabym się do porównania do Dziadów... Jak Wy myślicie?).
Każdy pretekst do przebrania się, zabawy z makijażem czy PAZNOKCIAMI, to dobry powód. Każdego roku z wielką frajdą przygotowuję Halloweenowe nailarty- nawet jeśli są bardzo proste.
Tego roku zmalowałam coś szybkiego - wystemplowane biało-czarne nietoperze. Ten pomysł już od dawna pojawił się w mojej głowie i, przyznam szczerze, że na paznokciach wyglądał jeszcze lepiej niż w myślach.
Żeby osiągnąć perfekcyjnie białe stemple, sięgnęłam po lakiery do stemplowania od B. Loves Plates: BLP01 B. a Dark Knight (posłużył mi jako tło) i BLP02 B. a Snow White do samych nietoperków. To najlepsze dwa podstawowe kolory lakierów, z jakimi miałam do czynienia!
Jeśli szukacie przerażających wzorów z nietoperzami, powinniście sięgnąć po płytkę bornprettystore BPL-025 (używając kodu PSG10, otrzymacie 10% zniżki).

[ENG] I wanted to play a little bit with make up for Halloween and decided to do something easy- bloodie ombre (gradient) lips. I looooooved the final effect and think should go for it more often. Here I used Alverde and Golden Rose lipcticks. I'm a little vampire. <giggling>


[PL] Miałam ochotę pobawić się nieco makijażem Halloweenowym i zdecydowałam, że zacznę od czegoś najprostszego- krwistych gradientowych (ombre) ust. Końcowy efekt zawrócił mi w głowie i myślę, że będę decydować się na takie usta częściej. Tutaj użyłam kobinacji pomadek od Alverde i Golden Rose. Jestem małym wampirem. <chichocze>
B. Loves Plates BLP01 B.a Dark Knight and BLP02 B. a Snow White

bornprettystore BPL-025 stamping plate
for a free download- click on the photo


[ENG] Here are my old Halloween posts:

[PL] Oto moje stare Halloweenowe posty:

JACK SKELLINGTON




CUTE BATS NAILS



post signature

29 comments:

  1. Szybko, a mega efektownie ;)
    No a co do samego Halloween- to kolejna fajna okazja do zabawy, nie wiem czemu ludzie na siłę doszukują się w tym większego sensu (albo jego braku) ;D

    Nie można się nie zgodzić! ;) Chociaż w ostatnim czasie co raz więcej firm zaczęło przykładać większą uwagę do oprawy graficznej i pakowania paczek, co bardzo mnie cieszy ;)

    ReplyDelete
  2. prostota w tym mani mnie absolutnie kupiła <3

    ReplyDelete
  3. Kocham połączenie czerni z bielą ♥ dlatego to mani to jak najbardziej moje klimaty :) sexy ten kiełek ;)) i zazdroszczę znajomości PhotoShopa ;)

    ReplyDelete
  4. Pięknie się prezentują te nietoperze :)

    ReplyDelete
  5. Świetny jest ten wzór, na czarnym wygląda bosko *.*

    ReplyDelete
  6. Fajne :) Na pierwszy rzut oka to po prostu czarno-biały wzorek, te nietoperze nie rzucają się w oczy, a fajnie to wygląda :)

    ReplyDelete
  7. Fajne te nietoperki ;) Podobały mi się też te na nibieskim tle :) Ale nie wiem jakim cudem przegapiłam Twoje zombie nails! :P

    ReplyDelete
  8. świetne paznokcie i genialne usta! i ten kieł :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. :D kieł musi być! Dziękuję :-)

      Delete
    2. KIEŁ to tytuł bardzo. ale to bardzo dzikiego filmu. za każdym razem jak słyszę kieł to niestety przypomina mi się ten film.
      Ale usta na prawe świetne, a paznokcie po prostu bomba!!

      Delete
  9. Twoje pomysły, czy te proste czy nie, zawsze są mega! <3 Ja właśnie skończyłam swoje halloweenowe paznokcie, również nietoperze, martwię się tylko, że chyba za bardzo poniosła mnie wyobraźnia i przekombinowałam ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pamiętam jak rok temu malowałam ręcznie nietoperze i jak skończyłam, nie byłam w ogóle zadowolona, nawet w tym nie widziałam nietoperzy! Ale na drugi dzień było lepiej. Na pewno wyszło fajnie!

      Delete
  10. Nie uznaję i nie obchodzę tego typu "święta" ale na paznokciach też malowałam motywy Halloweenowe ; nietoperki wyglądają świetnie ;)

    ReplyDelete
  11. b loves plate szaleje, piekne zdobienie!

    ReplyDelete
  12. Piękne zdobienie :) i cudne zdjęcia... ehh moje zdjęcia nigdy nie będą tak dobre jak Twoje... :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. dziękuję! a zdjęcia to tylko kwestia doświadczenia ;)

      Delete
  13. Fajny pomysł, ślicznie wyglądają pazurki :)

    ReplyDelete
  14. Fajowe pazurki :D I sexy usta, uwielbiam takie wampowe kolory ;)

    ReplyDelete
  15. urocze te nietoperki ;) latem takie właśnie latają u mnie po podwórku i jak byłam młodsza to bardzo się ich bałam, bo kolega powiedział, że wplątują się dziewczynkom w długie włosy i gryzą w szyję :D

    ReplyDelete
  16. Pau, przyznaj się, że to Twój prawdziwy kieł :PPP

    paznokcie super (wcześniej nie zwróciłam uwagi na tą płytkę z bps), nietoperki na niebieskiej bazie również są świetne :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. ciiiii-choooo-szaaaa! bo jeszcze się wyda! :)
      dziękuję!

      Delete
  17. Świetne nietoperki: wyszło tak, jak wzorki na niektórych ciuchach ;)

    ReplyDelete
  18. Świetne nietoperki: wyszło tak, jak wzorki na niektórych ciuchach ;)

    ReplyDelete
  19. Super nietoperze. ;)
    Pozdrawiam. :**

    ReplyDelete
  20. I make a note for my next year halloween mani!!

    ReplyDelete
  21. Dyniowe koty są super :)
    Rzecz jasna nietoperki na pazurkach też :)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...