Sunday, October 18, 2015

Il était un vernis Grands Crus collection.



Every NPA should be well-equipped!



[ENG] With some nice nailpolish of course! Especially now, during fall gloomy mornings and cold evenings, we should please ourselves. With a blaket, glass of wine and whatever elese you want. Today's brand new five shades by Il était un vernis will suit this cozy surroundings well as there're all inspired with different kind of wine.

[PL] Wszystkie lakierowe maniaczki powinny być nieźle wyposażone... jakimiś fajnymi lakierami oczywiście! Zwłaszcza teraz, w czasie ponurych jesiennych poranków i zimnych wieczorów, powinniśmy sprawiać sobie częściej małe przyjemności. Wskakiwać pod koc, rozgrzać się lampką wina albo czym (kim) tylko mamy ochotę. Dzisiejszej pięć nowych odcieni od Il était un vernis doskonale wpisuje się w nastrój, ponieważ każdy odcień inspirowany był innym rodzajem wina.




[ENG] The first nailpolish from Grands Crus collection by I'm showing you is amazing Chardonnay. It is a greish silver holo with loads of bright gold flakies in, sprinkled with a great dose of shimmering glitter. The formula is smooth and generous, yet light. On my nails you can see two coats alone.


[PL] Pierwszy lakier z Grands Crus, jaki Wam dziś pokazuję, to piękny Chardonnay. To szarawo-srebrne holo z mnóstwem jasnych, złotych flejków i szczyptą połyskującego, drobniutkiego brokatu. Formuła jest gładka i dobrze kryjąca, ale jednocześnie lekka. Na moich paznokciach dwie warstwy lakieru.


Chardonnay








[ENG] Are there any teal shade fans? If YES, here's something beautiful to please you all! La Paulée is a greeny-slash-blue nailpolish with loads of microflakies with a nice holoeffect. Nice opacity is acheived within two thin coats. Dries fast, doesn't colour.

[PL] Czy są tutaj jakieś fanki odcieni typu tel? Jeśli TAK, to mam coś, co Was z pewnością zadowololi! La Paulée to zielono-niebieski lakier naładowany mikrofejkami, które posiadają bardzo ładny efekt holo. Krycie osiągniemy przy dwóch cieniutkich warstwach. Lakier nie barwi płytki.


 La Paulée








[ENG] Another Grands Crus nailpolish- Merlot.
Merlot is a holographic varnish, which reminds me of a juicy carrot shade. Perfect for fall! In the picture you can see two coats alone. The formula is great!

[PL] Kolejny odcień Grands Crus - Merlot.
Merlot to holografik, który przypomina mi soczystą marchewkę. Idealny na jesień! Na zdjęciach dwie warstwy lakiery. Formuła jest świetna!


Merlot






[ENG] Are you red-y? Here comes red Pinot Noir. Deep, juicy, sparkling, amazing, loveable. I'm soooo into it!
In the pictures: two coats of Pinot Noir alone.

[PL] Jesteście gotowi? Nadchodzi czerwony Pinot Noir. Głęboki, soczysty, piękny, taki do kochania. Podoba mi się niesamowicie!
Na zdjęciach: dwie warstwy lakieru bez topu.









[ENG] And finally, this is the last and my favourite shade from Grands Crus collection  - Cabernet Sauvignon. Misterious, seducing, deep dark maroon with some plum tones looking sometimes like black.

[PL] Na sam koniec mój ulubieniec z całej kolekcji Grands Crus - Cabernet Sauvignon. Tajemniczy uwodziciel w kolorze głębokiego bordo z zauważalnymi tonami śliwki, który czasem łudząco przypomina czerń.

Cabernet Sauvignon




post signature



WORLDWIDE SHIPPING AVAILABLE at:





item7

10 comments:

  1. Ciekawa kolekcja, kolorki są rewelacyjne :)

    ReplyDelete
  2. Zachwycające zdjęcia <3
    A kolory lakierów idealne na nadchodzące tygodnie ^^

    ReplyDelete
  3. Piękne kolory poza ostatnim :)

    ReplyDelete
  4. Super lakiery, ale… tyłek tez fajny :P

    ReplyDelete
  5. Ładne, ale ostatni przypadł mi do gustu najbardziej, podobnie jak Tobie :)

    ReplyDelete
  6. Fiolet! (♥.♥)
    I jeszcze jedna rzecz... :D wiemy o co chodzi ofc!

    ReplyDelete
  7. Great post! I adore the way you show the products to review.

    ReplyDelete
  8. Wszystkie piękne i idealne na sezon jesienno-zimowy :)

    ReplyDelete
  9. steady once the info, hopefully this info can be useful for everyone who membacanya.oh yes yes do not forget to visit my blog ...!
    OBAT TAHAN LAMA DIATAS RANJANG
    OBAT PATAH TULANG
    OBAT KUAT TAHAN LAMA BERHUBUNGAN SEKUAL
    AWALUDIN
    OBAT PARU-PARU BOLONG

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...