Wednesday, December 30, 2015

Glitterbomb nails: tutorial. | Mohito & Orly.



glitter, glitter, baby!



[ENG] I believe that glitter is one of the best inventions made by the humanity! Sparkles, cheers up, makes everything better. Why should be one of the greatest ideas to sprinkle our hands with it for the NY's party? 
Here comes the second simple nailart idea for the carnival prepared carefully with Orly and Mohito!
It was inspired with rainbow sequin coctail dress by Mohito.
 
 

[PL] Moim zdaniem brokat jest jednym z najlepszych wynalazków ludzkości! Błyszczy, rozwesela, sprawia, że wszystko wygląda (mieni się) lepiej. Dlaczego zatem nie dodać go do naszego sylwestrowego mani?
Oto nadchodzi drugi już pomysł na proste karnawałowe zdobienie przygotowane razem z Orly i Mohito!
Całość zainspirowana tęczową, cekinową sukienką koktajlową od Mohito.
Sequin dress by Mohito










 ENG] This cutoff look is a quick to recreate. Follow each step to make your own nails glitter!
1. Paint your nails with your favourite nail base. Take Orly Liquid Vinyl and draw a diagonal black stripe.
2. Using the same black shade, add the second stripe on the other side of the nail. It should cross the previous one. Fill in the space between the stripes- remember to leave a blank space in the bottom part of your nail! 
3. To glitter up your nailart, grab Orly Glitterbomb and cover the black area. Do it again to pimp up the final effect.

Put on Orly Polishield top coat.
 
 

[PL] Mani z wycięciami to jeden z najgorętszych trendów tego roku- bardzo  łatwo jest go stworzyć. Jeśli chcecie obsypać brokatem Wasze dłonie, podążajcie za instrukcjami!

1. Pomaluj paznokcie ulubioną bazą. Weź lakier Orly Liquid Vinyl i namaluj na skos czarny pasek, zaczynając od nasady paznokcia, kończąc na jego brzegu.
2. Tym samym lakierem domaluj drugi pasek tak, aby krzyżował się z poprzednim, pozostawiając wolny trójkąt na dole płytki. Pozostałe przestrzenie wypełnij lakierem. Poczekaj aż całość wyschnie.
3. Aby dodać nieco kolorowego błysku swoim dłoniom chwyć za Orly Glitterbomb i pomaluj nim czarną powierzchnię. Możesz dodać drugą warstwę brokatowego lakieru, jeśli chcesz osiągnąć bardziej błyszczący efekt.
Warto pokryć cały nailart szybkoschnącym top coatem Orly Polishield.


post signature

10 comments:

  1. Awesome Sequin dress and glitter polish to match!

    ReplyDelete
  2. całość robi niesamowite wrażenie ;) ale co tam paznokcie, sukienka jest mega!

    ReplyDelete
  3. Świetny, bardzo mi się podoba:D Uwielbiam brokatowe paznokcie:)

    ReplyDelete
  4. Zdobienie super, ale lakier odrobinę za dużo ma w sobie fioletowych tonów.

    ReplyDelete
  5. Beautiful pictures! I love your graphic design sense! =)

    ReplyDelete
  6. Proste zdobienie a niesamowicie efektowne, mam tego orlika i aż muszę go w końcu użyć ;D

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...