Wednesday, March 30, 2016

Floral folk nails. | B. loves plates.


folk flower


[ENG] Today I want to show you one of my favourite stamping nailart I have ever made. First of all, it's quite spring-spirited, secondly it looks a little bit like Polish folk pattern, lastly - it's colorful!
I've been wearing these nails during Easter break and I think they looked great for this occasion.


[PL] Dzisiaj chciałabym Wam pokazać jedne z moich ulubionych stemplowanych paznokci, jakie kiedykolwiek zrobiłam. Po pierwsze są wiosenne, po drugie przypominają mi nieco folkowe wzory kwiatowe, po trzecie - są bardzo kolorowe!
Nosiłam je podczas Świąt Wielkanocnych i myślę, że dobrze wpisywały się w atmosferę okołopisankową.




[ENG] I used white stamping nail polish by B. loves plates  B. a Snow White within just one coat and B. a Dark Knight with Flower Power stamping plate for the bloomish pattern. When my stamping was ready-to-go, I grabbed my Soap Bubbles tints to fill in the contours. Eva, thank you so much for these colorful cuties (you should visit Eva's blog)!
This time I decided to use a tiny ring-pallette by B. love plates in order to mix the colours white painting. No doubt, this is my favourite nailart gadget!

What do you think?


[PL] Użyłam białego lakieru do stempli od B. loves plates (B. a Snow White) jako bazy, malując paznokcie tylko jedną warstwą. Potem chwyciłam za odcień B. a Dark Knight i płytkę Flower Power, żeby odbić kwitnący wzorek. Kiedy stemplowanie było gotowe, wzięłam tintowe Soap Bubbles i zabrałam się do kolorowania kwiatków. Evo, dziękuję Ci za te lakiery (koniecznie odwiedźcie blog Evy!).
Tym razem nie mieszałam jak zwykle lakierów na kartce papieru, ale użyłam pierścionka-palety od B. loves plates. Bez wątpienia to mój ulubiony gadget do nailartu!

Co myślicie?

post signature

24 comments:

  1. Tinty wyglądają super, a zdobienie obłędnie :)

    ReplyDelete
  2. Śliczne kwiaty. Czuć wiosnę :)

    ReplyDelete
  3. prześlicznie, nie mogę się napatrzeć :)

    ReplyDelete
  4. prześliczne i wesołe mani :)

    ReplyDelete
  5. Very pretty indeed and so season appropriate.

    ReplyDelete
  6. śliczne, muszę coś podobnego też zmalować :)

    ReplyDelete
  7. Fabulous look, I understand why it's your favourite, it's so fun!

    ReplyDelete
  8. Wow, robią genialne wrażenie moja droga ;)

    ReplyDelete
  9. Przepiękne jak zawsze *.* nie mogę się napatrzeć
    ja niestety jestem łamaga i nie umiem jeszcze prosto odbijąc wzorków z płytki dluga droga przede mna ;D

    ReplyDelete
  10. At first glance it seems like a water decal! Great!

    ReplyDelete
  11. Love them!! So fun and colorful. Great photos too (as always)!!

    ReplyDelete
  12. To chyba mój ulubiony wzór z płytki "flower power", cudny jest! I świetnie wygląda pokolorowany :D

    ReplyDelete
  13. Whoa, this stamping looks perfect! I love the way you filled it in with the tints!

    ReplyDelete
  14. to takie piękne, że aż zapiera dech w piersi <3 a miałam użyć tego samego wzoru na Wielkanoc :D

    ReplyDelete
  15. Bardzo podobają mi się Twoje paznokcie. :-) Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  16. Jaki prześliczny wzorek! Perekcja w każdym calu. A na dodatek idealny i oryginalny wygląd bloga. Jestem na TAK! :)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...