Thursday, March 24, 2016

Funny bunny nailart. | HAPPY EASTER!


I'm a funny-bunny!





[ENG] Hello my little bunnies! 
Today I want to show you my nailart entry for Edgy Easter challenge organised by Maria aka So Nailicious
I really wanted to create something funny, a little bit childlish yet fresh and springfully pastel. Here it is: a bunny eating a flower inspired with one of the best nailartist I have ever met Panna Marchewka.
As a base I used PROnails in shade Instant Antidote - this is a perfect babypink! 


[PL] Cześć...króliczki!
Dzisiaj chciałabym Wam pokazać mój nailart zmalowany na wielkanocne wyzwanie organizowane przez Marię So Nailicious.
Chciałam stworzyć coś śmiesznego, nawet trochę dziecinnie banalnego, ale świeżego i pastelowo wiosennego. Oto i jest: króliczek wcinający kwiatek zainspirowany dziełem jednej z najlepszych artystek paznokciowych - Panny Marchewki.
Jako bazy użyłam lakieru PROnails w odcieniu Instant Antidote - to idealny babypink z cudowną formułą!



[ENG] All the flowers and the bunny were made with various nailpolishes and acrylic black paint for the outlines. If you want to create a bunny on your own nails, check out my Easter tutorial linked in the end of this post. I preapred it one year ago and it's very simple.

I'd love to wish you all the best for Easter time!


[PL] Wszystkie kwiatki i króliczka zmalowałam ręcznie, używając różnych lakierów i czarnej farbki akrylowej do konturów. Jeśli chcielibyście stworzyć podobnego króliczka na swoich dłoniach, kliknijcie w link umieszczony pod zdjęciem na końcu posta. Przygotowałam instrukcję rok temu i jest baaaardzo prosta.

Chciałabym życzyć Wam wspaniałej Wielkanocy!


post signature


20 comments:

  1. ale urocze mani! świetne :)

    ReplyDelete
  2. Those are THE cutest nails ever! Love the colors you used, too :)

    xo Azu

    www.raven-locks.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Urocze ;)zwłaszcza króliczek !

    ReplyDelete
  4. Super cute nail design! I like it so much :)

    ReplyDelete
  5. Słodziutki jest, świetne zdobienie :) Również życzę Ci wesołej Wielkanocy :)

    ReplyDelete
  6. Prześwietne! Ten króliczek jest boski :D

    ReplyDelete
  7. heheh są prześmieszne :) super. Wesołych Świąt tak przy okazji :)

    ReplyDelete
  8. ale słodkie! króliczek mnie zauroczył

    ReplyDelete
  9. Aż zrobiło się od tych paznokci cieplej, wyjrzało słońce i zapachniało wiosną :) Super są.

    ReplyDelete
  10. Ten króliczek to taki słodzik, ze aż mi się weselej zrobiło ;)

    ReplyDelete
  11. Uwielbiam to zdobienie tak jak zakochałam się w wersji Dominiki tak samo w Twojej <3

    ReplyDelete
  12. Genialne te paznokcie ♥
    Zapraszam do siebie: http://worldbyjulie.blogspot.com
    Jeśli ci się spodoba to zaobserwuj.

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...