Saturday, May 21, 2016

Pink rose nails: tutorial. | MOHITO Celebration.





rose pink!


[ENG] I remeber my few first manicures with roses... total disaster! Stubborn enough, I've finally managed to practise enough and look my flowers look more like FLOWERS than stains!

Today I'd like to show you, together with Mohito brand and Orly, how to acheieve simple pink floral effect on your nails. Are you ready?


[PL] Pamiętam bardzo dobrze swoje pierwsze próby zmalowania różyczek na paznokciach... totalna katastrofa! Jednak niezły ze mnie uparciuch i miałam tyle cierpliwości, żeby ćwiczyć - i moje KWIATKI w końcu zaczęły przypominać kwiaty, a nie jakieś plamy!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam, razem z Mohito i Orly, jak osiągnąć efekt różowych kwiatów na paznokciach. Gotowi?
I'm wearing Mohito dress






[ENG] Would you like some roses to bloom on your nails? if yes, follow each step!
1. paint your nails with your fave nail base, then put on two coats of Orly Cake pop.
2. When it's all dried, grab Orly Choreographed chaos and paint irregular circles (stains^^).
3. Take Orly Fansy fuchsia and, using a thin nailart brush, add some lines on each pink stain. Start in the centre, end at the edges.
4. Add some dots with Orly Green aplle - these are the leaves.
5. Then add some darker green dots - use Orly Green with Envy.

Remember to cover your dried nailart with Orly Polishield top coat.


[PL] Chciałabyś nosić na swoich dłoniach różyczki? Jeśli tak, podążaj za instrukcjami w każdym kroku!
1. Pomaluj paznokcie ulubioną bazą i dwoma warstwami lakieru Orly Cake pop.
2. Kiedy lakier bazowy wyschnie, chwyć za Choreographed chaos od Orly namaluj nieregularne kółka.
3. Weź lakier Orly Fancy fuchsia i cienkim pędzelkiem dodaj niedbale  linie na każdym z kółeczek, aby stworzyć różyczki. Zaczynaj od środka i stopniowo przesuwaj się do zewnętrzej części kwiatka.
4. Lakierem Orly Green apple dodaj kropeczki przy każdej różyczce - to będą nasze listki.
5. Nanieś jeszcze ciemniejsze kropki - użyj w tym celu lakieru Orly Green with envy.

Pamiętaj, aby utrwalić wychnięte zdobienie top coatem Orly Polishield.




post signature



[ENG] Just to explain my poor activity on my blog...


[PL] Żeby wyjaśnij moją malutką aktywność na blogach...

COMING SOON...


9 comments:

  1. Urocze. Mi ostatnio nie chce się nic ręcznie malować i tak stemple mnie wyręczają :)

    ReplyDelete
  2. Ale romantyczne! Fajnie wyglądają takie zdobienie na każdym pazurku :)

    ReplyDelete
  3. Świetne to zdobienie :D Ja nadal nie mam co na własnych próbować :P
    Przyznam, że chociaż nigdy się tu za dużo nie udzielałam jestem Twoją wierną fanką od początków. Ciągle wracam od 3 albo 4 lat, bardzo ułatwia fakt, że chyba od samego początku, nie zmieniłaś designu bloga - szablon jest śliczny, bardzo charakterystyczny i gdy nawet nie byłam kiedyś pewna co do nazwy, szybkie poszukiwania, jeden rzut oka - tak, to ten blog <3 kolejnych n-lat! <3 jest pięknie

    ReplyDelete
  4. bardzo mi się podoba to zdobienie :)

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...