Tuesday, July 26, 2016

Gold leaf aztec nails. | Kiko 389.




gold leaf aztec nails



[ENG] Today I'd like to show you a mani that in fact was a brilliant idea (I'm so humble!) but turned out as a little... nail disaster. Let's start from the beginning!
Lately I've been looking through my fave Ig accounts to find some summer nailart inspiration. Finally few ideas appear in my head - all brought by Paulina's Passions feed. 
Although, this is a really simple nailart, I failed within stamping - these triangles look very uneven!


[PL]  Dzisiaj chciałabym pokazać Wam świetny pomysł na mani (oh, jaka ja jestem skromna!), który okazał się... małą katastrofą paznokciową. Ale, ale! zacznijmy od początku.
Ostatnio przeglądałam moje ulubione konta Ig, żeby znaleźć trochę fajnych, letnich inspiracji. W końcu kilka pomysłów pojawiło się w mojej głowie - wszystkie podczas przeglądania zdjęć Paulina's Passions
.
Mimo że pomysł był banalnie prosty, to dałam ciała podczas stemplowania - trójkąty wyszły niemiłosiernie krzywo!

[ENG] As a base color I used Kiko 389 - a beautiful neon blue with a perfect cream and opaque formula. In the upper photo I'm wearing two coats alone with no top coat on.
For my poor nailart I used gold leaves and then made stamping with Bundle Monster Plate no. BM-606 using black stamping polish by B. Loves Plates. All covered up with CND Vinylux top coat.


[PL]  Kolorem bazowym jest Kiko 389. To piękny niebieski neon, który posiada idealnie kremową i kryjącą formułę. Na górnym zdjęciu noszę dwie warstwy solo.Nieszczęsny nailart wykonałam przy użyciu pazłotka i stempli bundle Monster BM-606 oraz lakieru do stempli od B. Loves Plates.
Całość pokryta top coatem CND Vinylux.





post signature



17 comments:

  1. oj tam, wcale nie uważam, że jest nieudany :) całość ma niepowtarzalny urok:)

    ReplyDelete
  2. Wcale nie widać, że krzywo! Poza tym, kto powiedział, że wszystko zawsze musi być prosto? Zobacz takie góry! Jakby były proste to ani widoku ani możliwości wejścia na nie by nie było ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Trii, tym komentarzem wygrałaś mój dzień :D

      Delete
  3. fajnie to wyszło i wiem jak krzywe linie potrafią wkurzyć :p
    ale najbardziej podoba mi się to co masz na szyi! czy ten kamień jest z h&mu?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ojjjj tak! ciężko mi idzie stemplowanie geometrycznych wzorów :(

      Kamień (kryształek), który mam na szyi, kupiłam na e-bayu (sprzedawca alice beads link --> http://www.ebay.com/usr/alice-beads ). Wszystko przez Agni! Uzbierałam już całe pudełko 'kamyków'! polecam :)

      Delete
    2. dzięki! ale kurczę tam jest tyle pięknych rzeczy... teraz Ty też będziesz współwinna :D

      Delete
  4. Czepiasz się. Mani jest mega <3

    ReplyDelete
  5. Ale mega! Mniej już sam ten kolorek zachwycił, a zdobienie tylko dodało mu jeszcze więcej uroku ;)

    ReplyDelete
  6. Wow, pierwszy raz widzę taki kolor na paznokciach! Cuudo! :)

    ReplyDelete
  7. ja tam nie widzę, żeby coś się popsuła :P a całość bardzo mi się podoba i totalnie w moim guście :)

    ReplyDelete
  8. Bardzo mi się podoba Twoje zdobienie :) Kolory są cudne :)

    ReplyDelete
  9. O ;-) To zdobienie mi się podoba!

    ReplyDelete
  10. Mint Milk to moim zdaniem jedna z najfajniejszych miętek ever! a aztec w takich kolorach wymiata :D

    ReplyDelete
  11. to złotko jest świetne! bardzo mi się podoba to mani :)

    ReplyDelete
  12. mega! bardzo mi się podoba to zdobienie :)))

    ReplyDelete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...