Tuesday, July 19, 2016

Pokémon nails. | Pokémon GO on my nails!


one, two, three...
Pokémon GO!







[ENG] The whole world seems to be crazy about Pokémon GO! How about you? Have you become a Pokémon Trainer yet? For me this all Pokémon-ish craziness is quite nostalgic, because when I was a kid (okay, and a teenager as weel) I spent many hours watching and then palying Pokémon games on my GameBoy Color (I'm so curious if any of you used to play Nintendo games just like me? Pls, let me know!).

Lately, I've been catching Pokémons... on my nails! I really wanted to prepare a tutorial for you but... this nailart's turned out a little bit complicated as I've been improvising. Eventhough, I'm totally in love with the final effect! What do you think?
Could you recognise and name each Pokémon I've chosen?

[PL]  Chyba już cały świat zwariował na punkcie gry Pokémon GO! A Wy? Jesteście już trenerami? Dla mnie to całe Pokémonowe szaleństwo jest nieco nostalgiczne, bo jako dzieciak (no dobra, nastolatek też) spędziłam wiele godzin na oglądaniu i graniu w Pokémony na moim GameBoyu (jestem bardzo ciekawa czy ktokolwiek z Was też grywał tyle w gry Nintendo? Proszę, dajcie znać!).

Ostatnio łapałam Pokémony... na moich paznokciach! Bardzo chciałam przygotować dla Was tutorial z tego zdobenia, ale okazało się, że jest zbyt skomplikowane, a w dodatku dużo improwizowałam. Ostatecznie, zakochałam się w tych paznokciach! A Wy? Co o nich myślicie?
Rozpoznajcie 
Pokémony, które wybrałam? Umielibyście wymienić ich nazwy?





[ENG] It's very important to start any nailart you want to create with a perfect base color: a nailpolish which is opaque, fastdrying and easy to work with. I've found out that... stamping polishes by B. Loves Plates are more than PERFECT to acheive these all at one! On my nails I'm wearing just one coat of each polish: BLP29 (B.a Mint), BLP14 (B. a Juicy Tangerine), BLP26 (B. a Sweetheart). I also put on a matte top coat by Foxy Paws Polish.

[PL]  Kiedy chcemy stworzyć jakikolwiek nailart, bardzo ważne jest, żeby zacząć od bazowego koloru, który będzie szybko wysychał dobrze krył i będzie łatwy w obsłudze. Ostatnio odkryłam, że ŚWIETNIE sprawdzają się w tej roli... lakiery do stempli od B. Loves Plates. Na paznokciach mam po jednej warstwie każdego z lakierów: BLP29 (B.a Mint), BLP14 (B. a Juicy Tangerine), BLP26 (B. a Sweetheart). Całe zdobienie zmatowiłam top coatem od Foxy Paws.




PIKA PIKA!

post signature

16 comments:

  1. Jak już pisałam, to zdobienie jest boskie, boskie! <3
    Sama już się na maksa nie mogę doczekać grania, ale najpierw musimy kupić mobilny internet. Wczoraj przejechaliśmy pół Gdańska, żeby znaleść dobry router, ale jeszcze nie dostaliśmy tego upatrzonego, więc czekam. Appka zainstalowana, ale jak dobrze pójdzie, to wieczorem idę na spacer łapać :D
    Niestety nie grałam jako dzieciak w Pokemony, ale oglądałam anime i było super :D

    ReplyDelete
  2. genialne mani! ja jestem uzależniona od gry, a jako dziecko nałogowo oglądałam to anime :D

    ReplyDelete
  3. Jakie świetne, no mistrzyni :D

    ReplyDelete
  4. Ja nawet na próbę nie instaluję tej aplikacji bo mnie takie rzeczy za bardzo wciągają :d Paznokcie rewelacja :d

    ReplyDelete
  5. Jak byłam w przedszkolu to był straszny szał na Pokemony, miałam mnóstwo gadżetów nawet Pokedex! Kurczę, szkoda, że go wyrzuciłam bo to by był teraz hipsterki gadżet :D

    ReplyDelete
  6. różowy to chyba jigglypuff (czy jakoś tak ;) ) - mój ulubiony :D świetnie zmalowane!

    ReplyDelete
  7. Grałam kiedyś w pokemony, ale to już na komputerze, generalnie brat mnie wkręcał w niektóre gry :) Fajne czasy to były.
    Paznokcie bardzo ładne, ale niestety już nie pamiętam ich nazw :(

    ReplyDelete
  8. Miałam różowego Gameboya Color i żółtą wersje Pokemon... zbierałam tazosy z Lay'sów i Pokemon Trading Card Game. A teraz łapie Pokemony na tablecie :-P Twórcy Go świetnie się wstrzelili - osoby które kiedyś były dziećmi dziś zarabiają i mogą sobie pozwolić na zakupy w apce (choć ja na razie nie widzę takiej potrzeby). Jadana sentymentalizmie - normalnie biznes życia :-D
    A zdobienie jest przeboskie!!! Zbieram szczękę z podłogi...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję! :)
      Możemy przybić sobie piątkę - bo przechodziłam dokładnie to samo w dzieciństwie! zbierałam jeszcze naklejki z lizaków ^^

      Delete

All your comments make me smile!
Please, read the note at first :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...